Год | 2015 |
Собиратели | АБМ, НВП, ОВБ, ОФ |
Витебская область |
Россонский район |
Заборье |
Код | КНН-1 |
Пол | m |
Год рождения | 1958 |
XXIa 16 а | Какие поверия связаны с цыганами? |
Женщина, Кара, Конь, Кража, Народ, Обман, Палка, Свой-чужой, Тело человека, Цыган, Ягодицы
ФА ВШЭ 7950
7950
[Ранее рассказывал, что в Бухове жила семья китайцев.] Ну, а и цыга́не бы́ли, да, цыга́н оди́н был. Оди́н цыга́н. У него́ до́чка живёт да́же в Бу́хове [деревня 6 км юго-восточнее Заборья] сейча́с. Зинаи́да Петро́вна. Где магази́н бы́вший. Был цыга́н оди́н, вот. Ему́ стра́шное наказа́ние цыга́не сде́лали. Он страда́л всю жись. [Что такое?] Ну, он чё-то там, он с ни́ми обману́л, наве́рно. […] Они́ его́ наказа́ли. Я не бу́ду, здесь вот же́нщины сидя́т, я не бу́ду расска́зывать, что с ним сде́лали. Он всю жись му́чился… по́сле э́того. А за что его́ наказа́ли, я не зна́ю, но наказа́ли его… Я ду́маю, что что́-то он им там о́чень серьёзно сде… изгна́ли его́ из э́того… из та́бора, и всё.
[Что именно цыгане сделали своему соплеменнику, КНН-1 отказался рассказывать при женщинах. В другой раз, в отсутствие женщин у него об этом переспросили. Записано отдельно. Спрашиваем: Что они ему сделали?]
А, дак вот же́ншшин здесь не́ту, я вот теперь вот скажу́ вам. Зна́чит, зна́ете что, он у них там чё-то сьпёр, э́тот цыга́н, и на прили́чную там су́мму, похо́же. О… у з… цыга́н зако́ны таки́е ра́ньше бы́ли, они вот это вот… пу́га, вот это вот, кото́рое… ну, или хлыст, ло́шадь, что вот так он е́дет, така́я вот па́ўка приме́рно, он её стеба́ет, чтоб скака́ть на ло́шади, да? Они ему [понижает голос, так как подходит женщина] в за́дний прохо́д вста́вили и пове́рь… и поверьте́ли. И у него́ по́сьле э́того на́чала выпада́ть пряма́я кишка́, понима́ете. И вот он так жиў здесь, мно́го лет, мн… лет, наве́рно, три́дцать, мо́жет, да́же со́рок отжи́ў с э́той боле́знью. Его изгна́ли, понима́ете. Вот, они его изна́ли, и т… из та́бора вы́гнали, всё. Вот тако́й цено́й он заплати́ў за э́то за всё, это о́чень стра́шное де́ло. Но я это то́чно зна́ю, потому́ что мне де́д это всё рассказа́ў, дед-то знаў всё.
[Что именно цыгане сделали своему соплеменнику, КНН-1 отказался рассказывать при женщинах. В другой раз, в отсутствие женщин у него об этом переспросили. Записано отдельно. Спрашиваем: Что они ему сделали?]
А, дак вот же́ншшин здесь не́ту, я вот теперь вот скажу́ вам. Зна́чит, зна́ете что, он у них там чё-то сьпёр, э́тот цыга́н, и на прили́чную там су́мму, похо́же. О… у з… цыга́н зако́ны таки́е ра́ньше бы́ли, они вот это вот… пу́га, вот это вот, кото́рое… ну, или хлыст, ло́шадь, что вот так он е́дет, така́я вот па́ўка приме́рно, он её стеба́ет, чтоб скака́ть на ло́шади, да? Они ему [понижает голос, так как подходит женщина] в за́дний прохо́д вста́вили и пове́рь… и поверьте́ли. И у него́ по́сьле э́того на́чала выпада́ть пряма́я кишка́, понима́ете. И вот он так жиў здесь, мно́го лет, мн… лет, наве́рно, три́дцать, мо́жет, да́же со́рок отжи́ў с э́той боле́знью. Его изгна́ли, понима́ете. Вот, они его изна́ли, и т… из та́бора вы́гнали, всё. Вот тако́й цено́й он заплати́ў за э́то за всё, это о́чень стра́шное де́ло. Но я это то́чно зна́ю, потому́ что мне де́д это всё рассказа́ў, дед-то знаў всё.