Год | 2015 |
Собиратели | НВП, ОВБ, ПН |
Витебская область |
Россонский район |
Заборье |
Код | КНН-1 |
Пол | m |
Год рождения | 1958 |
XIII 9 г | Когда и каким способом можно было распознать ведьму? |
XIII 9 доп | |
XIII 9 е | Что говорили о смерти колдуна? Считалось ли, что колдуны тяжело умирают? Как облегчали им агонию? |
XIII 9 ж | Кому колдун передает знани? Когда знаток может передать колдовство? После передачи знаний может ли сам знахарь ими воспользоваться? Как передается колдовство? Можно ли передать колдовство не человеку, а животному, предмету? |
Агония, Болезнь, Ведьма, Вера, Верх-низ, Внутренний-внешний, Вода, Водка, Время, Говорить, Давать-брать, Два, Демонология, Дни, Добро-зло, Дом, Женщина, Жизнь-смерть, Знахарь, Кара, Колдовство, Колдун, Медицина, Меморат, Молодой-старый, Наоборот, Народное православие, Огонь, Питье, Плата, Порча, Пространство, Родство, Рука, Самоубийца, Снятие порчи, Старуха, Страх, Супруги, Тайно, Тело человека, Три, Ум-безумие, Хороший-плохой, Число
ФА ВШЭ 7963
7963
[А не говорили, что это колдуны в гробу переворачиваются?] Не зна́ю. Колдуно́ў когда́… колдуны́ умира́ют, тогда́ и́ли выно́сят на у́лицу из до́ма, и́ли же разьбира́ют кры́шу и́ли черда́к – потолки́ разьбира́ют – а так не умрёт, говоря́т, никогда́, бу́дет до́ма жи́ть. На́до, чтобы дух како́й-то вы́летеў, пря́мо вверьх ушёў, и́ли с него́, и́ли с неё. Одного́ колдуна́ я зна́ў, он лечи́ў люде́й, не зна́ю, плохо́е он де́лал кому́, не де́лал, вро́де бы нет. Но люде́й он лечи́ў, мушши́на, э́тот вот [нрзб. 00:52:04,182]. Ну и вот, таку́ю исто́рию расскажу, интере́сную́. Когда́ э́тот… […] Когда́ э́тот са́мый у́мер… мушши́на, в больни́це, он лежа́ў не́сколько дней, ну и как, я с ним знако́м быу,% та́к это, ну та́к, он меня́ вино́м угошша́ў я́блочным самоде́льным, ну мы с ним как-то вот симпа́тию друг к дру́гу проявля́ли, понима́ете? Он ста́рый быў, вот, и он… Я пришо́ў, ну, попрошша́ться: на по́хороны, ду́маю, не попаду́. Его́ вы́несли из больни́цы, а я как раз… тут рабо́та у меня́, я проходи́ў ми́мо, я подошо́ў, э́то бы́ло зимо́й, а у него́… Он умира́ў стра́шно, ви́дно, потому́ что рот так раскры́тый у него́ быў, и грима́са така́я на лице́ была́ стра́шная, понима́ете? Вот. И, вот ру́ки у него́ так лежа́т, я смотру́: у него́ пе́рстень золото́й, больша́я печа́тка и зьме́йка на э́тим са́мом, на пе́рстне. [Нарисована?] Да. Пе́рстень тяж… зо́лото там, я не зна́ю, вы́сшая про́ба, наве́рно, и масси́ўный тако́й он, вот. Зна́чит, ну, я так подошо́ў: «Ну, Усти́нович, прошша́йте» Всё, и пошо́ў. Ну, тут подгото́ўка к по́хоронам. Коро́че… там сиде́лки сидя́т ж з ним, обяза́тельно ж до́лжен кто́-то быть: его́ ж помы́ть на́до и сиде́ть, на тре́тьи су́тки то́лько хорони́ть. Зна́чить, поку́да сиде́ли там молоды́е лю́ди сь ним, у него́ ишче́зла э́та печа́тка с па́льца, вот, ну они́, похо́же, сня́ли её. Коро́че, его́ похорони́ли, и буква́льно че́рез три дня́, наве́рно, молода́я же́ншшина, кото́рая сиде́ла с ним там… у неё ребёнок мол… моло́денький, она́ его́ гру́дью но́чью неча́янно задави́ла, понима́ете? Она́ очну́лась – ребёнок мёртвый. Поса́дят, зна́чит. Она́ пошла́ и пове́силась. Прохо́дит не́которое ўре́мя, мо́жет, ме́сяц прошо́у. А Бабаджа́ноў – фами́лия, по́мню, как сейча́с, вот. Кста́ти, по кла́дбишшу шли ви́дели, там моги́ла лежи́т с таки́ми [нрзб. 00:54:29,326] – э́то его́ моги́ла, вот. Коро́че, че́рез ме́сяц и он ве́шается. Зна́чит, тот наказа́ў отту́дова их за то, что они́ сня́ли у него́ э́ту печа́тку. А печа́тка – э́то зна́к колдуна́, како́й-то быў, понима́ете? Зна́к како́го-то зла [? 00:54:48,684]. Он когда́-то расска́зываў мне одну́ таку́ю исто́рию: что… ему́ говори́ли, что на́до сде́лать, чтобы ста́ть колдуно́м. Зна́чить, на́до бы́ло в одно́ како́е-то вре́мя пойти́ на луг, там где зьме́й мно́го, ему́ сказа́ли: «Пойдёшь туда́, вы́ползет зьмея́, – не зьмея́, а уж, верне́е, не зьме́и, ужи. – Вы́ползет уж и у него́ на голове́ бу́дет оде́та коро́на. Ты до́лжен не боя́ться и взя́ть и сня́ть э́ту коро́ну, уж тебя́ тро́гать не бу́дет». Вот. Ну, наве́рно, он э́то и сде́лал. Он лечи́ў люде́й, я не зна́ю, вреда́ никому́ он не причини́ў, наско́ко я по́мню, нихто́ не сказа́ў, что он пло́хо… У моего́ бра́та давно́ тако́й э́то… инти́мные ўсе́ дела́, понима́ете? Раз яи́чки распу́хли, два, ни с того́ ни с сего́ – и ўсё. Он в больни́цу, они сказа́ли: «Мы тебе́ их отреза́ть бу́дем». Я говорю́: «Да пошли́ к Усти́новичу. Я тебя́, – говорю́ – шшас заведу́, он хоро́ший челове́к, он тебе́ моме́нтом вы́лечит э́то всё», – понима́ете? Ну, коро́че, я привёў его́ к Усти́новичу, говорю́: «Усти́нович, так и так». Он говори́ть: «А, иди́ буты́ўку неси́, ла́дно». Всё… э́тот купи́ў буты́ўку, брат. Он чё-то там его́, ну, разде́ў, чё-то он там не зна́ю, что за обря́д с… над ним де́лаў, пе́ред ико́нами, вот. И ўсё. Че́рез три дня у него́ ўсё норма́льно, и тепе́рь он с женшшинами гуля́ет, уже́ четьвёртая жена́. Вот с четьвёртой жено́й на дня́х до́ўжен прие́хать. Ви́дите как, вот, помога́ў же челове́к. К нему́ приходи́ли и коро́ў лечи́ть, и сьвине́й – он дава́ў во́ду, вот. И от во́дки да́же помога́ў мно́гим. [Тоже воду давал и́ли водкой отваживал?] Во́ду. Вод… не, во́дку они́ вы́пили с… вдвоём с э́тим, с бра́том тогда́, я не пиў соўсе́м, я за рулём тогда́ быў. А они́ вы́пили э́ту во́дку, и ўсё. Ви́дите, и здоро́вый челове́к, излечи́ў он его́. [Получается, он наказал женщину, которая перстень сняла, а мужчина, который повесился, кто он был?] Муж её. [А, и муж её?] Да, ўся семья́. [Соб: Вся семья вымерла]. Да, а пото́м и дом сгоре́ў ешшо ўдоба́вок. Сгореў ве́сь дом, ўсё до тла́. И понима́ете, что интере́сно, вот э́та Ду́дки [деревня в 4 км от Бухово] дере́вня, там оди́н ря… дом, второ́й, тре́тий, четьвё… четы́ре до́ма подря́д – все сгоре́ли. Ну, мо́жет, ему́ де́лали… там лю́ди жи́ли таки́е, не о́чень-то… мо́же, ворова́ли я́блоки каки́е и́ли что́, понима́ете? Но четы́ре до́ма сгоре́ло. Э́то ми́стика кака́я-то. [… – Спустя некоторое время возвращаются к теме: Не рассказывали, что перед смертью колдун должен своё знание кому-то передать обязательно?] Ну да, и́ли прикоснове́нием руки,\ и́ли чего́-то ешшо́, говоря́т так. За́ руку поде́ржишься, и ўсё. [Родственникам он так передавал или любому вообще?] Ну уж э́то ро́дьсьтвенникам ўсё э́то передава́лось – и́ли мла́дшим, и́ли ста́ршим. Допу́стим, ўну́ку и́ли ўну́чке, и́ли мла́дшему, и́ли ста́ршему. [Через поколение?] Да. Да, да, да, да. [Не детям?] Да, да. [А если они отказывались, не хотели?] Я не зна́ю, на э́то, мо́жет, согла́сия никто́ и не тре́боваў, потому́ что, челове́ку е́сьли ну́жно уйти́ из э́той жи́зни, заче́м ему́ му́чаться, понима́ете? Есть кото́рых учи́ли. Их два ви́да, мо́жно сказа́ть: обу́ченные и насьле́дственные, понима́ете? Са́мые си́льные – э́то кото́рые насьле́дственные. Научи́ть-то э́тому де́лу мо́жно. Захо́чешь, но э́то ж, заче́м э́то на́до кому́-то ж. Тут то́же ро́дьсьтвенница была́ когда́-то давны́м-давно, вот, ба́бушку лечи́ла…