Характеристики текста
Год2014
СобирателиВТВ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Лобковичи
Информанты
Данные об инф.
КодЕРД
Полf
Год рождения1948
Место рождения
Данные об инф.
КодБЕА
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Опросник
XXIIa 12 Заветы. Что такое "завет". В каких случаях его кладут? Что делают по завету и как? Можно ли брать заветные вещи? Почему и для чего?
Ключевые слова
Богослужение, Время, Дом, Календарь, Народное православие, Новый-старый, Обет, Праздники, Пространство, Процессия, Свеча, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8022
8022
[ЕРД обращается к БЕА:] Ле́на, вот у ва́шей дере́вне нет, вот, как свячу́ де́лают, вот, по деревня́м Свеча́ называ́ется пра́здник. Знаешь – нет? [БЕА:] У нас бы́ла ў Тре́тьей Бе́ли Свяча́. [ЕРД:] Да, в не́которых деревня́х э́то как обы́чай, постоя́нно, ка́ждый год. [БЕА:] Не, у нас нет… [ЕРД:] Ка́к-то с ха́ты в ха́ту перяно́сют же, да. [БЕА:] У нас же во… Нет, уже́ э́то, ну, у Сватко́вских же был… был э́то по́пик, да, ну… [ЕРД:] Свяча́. [БЕА:] А тяпе́рь я да́же не зна́ю. [ЕРД:] А не́которые в на́шем райо́не ещё э́тим занима́ются. [Что за свеча?] Тако́й пра́здник то́же. [БЕА одновременно:] А там… о́сенская яка́я-то, и́ли Покро́вская, что́-то тако́е. [Оченская?] О́сенская. [осенняя.] [Что с ней делают?] [ЕРД:] Перяно́сят с до́ма в дом, она́ стои́т год, наприме́р, да, вот в до́ме така́я свеча́, то́лсто вы́литая така́я. И́менно свеча́ то́лстая. [БЕА:] Ну насука́ют, шьют оде́жду для яё. [ЕРД:] Пото́м они́ что́-то тако́е, я не зна́ю. [БЕА:] Вязу́т ў це́ркву яе́ пото́м э́ту са́мую [ЕРД:] Ну гуля́нки опя́ть устра́ивают. [БЕА:] Потом приво́зят, да. [ЕРД:] Той кото́рая ха́та была́, друга́я принима́ет как бы свячу́. И вот гуля́ния, пе́сни пою́т, танцу́ют, вот тако́е всё. Я зна… но у меня́ в де́ревне то́же э́того не́ было в на́шей.