Характеристики текста
Год2017
СобирателиИАВ, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКАИ
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Колодецкий
Данные об инф.
КодОУ
Полf
Год рождения2003
Место рождения
Злынка
Опросник
VIa 19 а Как назывался Ильин день, 20.VII/2.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Что такое “ильинская гроза“?
Ключевые слова
Вода, Время, Запреты, Ильин день, Календарь, Купание, Лето, Погода, Праздники, Пространство, Тепло-холод
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 804
804
[После какого дня перестают купаться?]

[ОУ:] В а́вгусте там пра́здник како́й-то, Иль…

[КАИ:] Илли… Илли́н день… ско́ро бу́дет… второ́го а́вгуста бу́дет. [Нет какой-то присказки?] Не зна́ю.

[ОУ:] Кака́я есть? [Почему нельзя купаться после второго августа?]

[КАИ:] Второ́го августа́ Илля́. Гъря́т, по́сле Илли́ уже́ всё… не… не э́то.

[ОУ:] Вода́ холо́дная.

[КАИ:] Вот, всё уже́, не купа́ются. Вот.