Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодГАЛ
Полf
Год рождения1931
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Кривуша
Опросник
IIa 2 ж Женщина, имеющая много детей. Как ее называли? Как к ней относились? Что является причиной этого?
IIa 2 з Женщина, не имеющая детей. Как ее называли? Что является причиной бесплодия? Можно ли было ее приглашать в крестные, в няньки, в повитухи, в свидетели на свадьбе и т. п.? Как можно было избавится от бесплодия? К кому обращались? Кому молились?
Ключевые слова
Бесплодие, Болезнь, Большой-маленький, Время, Женщина, Кормление, Мать, Народная педагогика, Новый-старый, Пища, Ребенок, Родство, Хлеб, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 806
806
А ўсе деть… дете́й бы́ло у ка́жного помно́гу. Вот я зна́ю ў нас там [в Криушино, откуда ГАЛ родом], да и тут я пришла́ [ГАЛ вышла замуж в Малые Щербиничи], дак у ка́жном дворе́ пять, шесть – бы́ло по-богате́нну дете́й. А тепе́рь три детёнки – многоде́тная. А тады́ де́сять. Яе́ никто́ ника́к не называ́ў, чим яны́ живу́ть, як… Нихто́ ния́к. [А если наоборот – детей не было у женщины, то это считалось плохо?] Даа, э́сли дете́й не́ту, дак уже́... Но ёй-то было́ жить ле́гче. И́ли ў нас семь душ у сямьи́ - дак ма́тка поло́жа кро́шечку чаго́. И́ли у двои́х на такую махо́тку [пальцами показывает небольшой кусочек]. Вот э́то ж ра́зница. [Смеется.] А она́ ки́не – его́ и ня ви́дно.