Год | 2016 |
Собиратели | ВДК, ПН |
Брянская область |
Злынковский район |
Малые Щербиничи |
Код | ГАЛ |
Пол | f |
Год рождения | 1931 |
Брянская область |
Злынковский район |
Кривуша |
IIa 10 з | Могла ли повитуха предсказать судьбу принимаемого ею ребенка (могла увидеть его будущее, посмотрев снаружи в окно дома, где он родился)? |
IIa 5 а | Как называли послед? |
IIa 5 в | Куда убирали послед? В чем? Как примечали место, в которое убрали/закопали его? Зачем? |
IIa 8 а | Как называли только что родившую женщину, какое время она такой считалась? |
Висельник, Внутренний-внешний, Давать-брать, Демонология, Дом, Женщина, Жизнь-смерть, Закапывание, Земля, Знак-знамение, Знахарь, Невестка, Новорожденный, Окно, Повитуха, Покойник, Прорицание, Пространство, Пуповина, Ребенок, Родины, Родство, Роды, Роженица, Самоубийца, Семейные обряды, Смотреть-заглядывать, Судьба, Тайно, Тело человека, Убивать, Утопленник
ФА ВШЭ 808
808
[Мы слышали, что повитухи как-то по-особому пуповину отрезали?..] А я не зна́ю, як оны́ отреза́ли, я зна́ю, что ба… ба́ба [бабушка ГАЛ была повитухой] ў... напро́тив… жила́ няве́стка… сын, дак там няве́стка э́та рожа́ла, а я ешшё мала́я была́, дык она́ э́то ме́сто принясла́ - ухо́д - поле́зла ў я́мку, закопа́ла, а як яны́ отряза́ють, не зна́ю. Она́ мне говори́ла, вот ба́ба ста́рая, что была́ у их така́я ба́ба, что зва́ли то́же рожа́ть… Э́то тепе́рь э́ты ўжо́ ўси́ зна́хари, они́ на виду́, а тада́ не было́, тада́ скрыва́лись. Дак, говори́т, е́сли позва́ли ие́ на ро́ды, она́ пре́жде чем заходи́ть у ха́ту и к ро́женице, она́ ўсегда́ гля́не ў окно́, у оке́нце. И ёна́ ви́де судьбу́ э́того новорождённого: хто уто́п… уто́пится, хто виси́ть, да кого́ убью́ть. И она́ зна́ла судьбу́ э́тих дете́й, ба́бка та́я. Но пра́вда э́то, не пра́вда - ня зна́ю, но говори́ла, там есть.