Год | 2014 |
Собиратели | АБМ, СНА |
Могилевская область |
Кричевский район |
Костюшковичи |
Код | КЛВ |
Пол | f |
Год рождения | 1943 |
XXa 1 б | Как можно сглазить, оговорить и т.д.? |
XXa 18 а | Какие еще болезни известны, что это за болезни, как они проявлялись, как их лечили? |
Болезнь, Красный цвет, Медицина, Меморат, Ноги, Сон, Тайно, Тело человека, Цвет
ФА ВШЭ 8102
8102
[Самого себя можно лечить?] Мо́жно, я ля́чила саму́ себя́. Я лячи́ла себе́ ро́жу. У меня́ одно́ вре́мя, ну что ж поде́лаешь, э́то то́же уже́ мно́го лет наза́д. Я вы́шла сюды́ на крыльцо́, а у нас бы́ли порося́ты, и я прие́хала, я здесь не жи́ла, я жи́ла в Ви́тебской о́бласти, и сосе́дка на меня́: «Что ты, вон, ногу́ не… поста́вила так по не-ру́сски?» Э́то так. Я пришла́ - меня́ как на́чало, снача́ло в хо́лод бро́сило, пото́м – в жар. И за ночь у меня́ вот э́та вот нога́ пра́вая, вы́скочило всё мя́со до косте́й и жил. Я, конеч\но, пое́хала к крёстной к свое́й, она́ говори́т: «Э́то ро́жа». Глазна́я, стра́шная ро́жа. Ну, тут уже́ не ста́ли ждать, уже́ тут ж же де́ло не шу́тки – повезли́ меня́ ў больни́цу. Привезли́ - туды́ в, э́то са́мое, в инфекцио́нное положи́ли. Ну, а они́ меня́ зна́ют, в больни́це в на́шей, я ча́сто когда́ лежа́ла, дак, е́сли вот без бо́ли снять бинт с больно́й руки́ - я бы́стро сниму́, да́же бо́ли не чу́вствует челове́к. И вот мне… Одна́ там со мной лежа́ла в больни́це: «Э́то у тебя́ трофи́ческая я́зва». Как я испуга́лась – она́ ж не ле́чится. И я побежа́ла к Синке́вич – до́ктор у нас, хиру́рг. Я говорю́: «Влади́мир Ильи́ч, ты что у меня́… вы меня́… от меня́ скрыва́ете? У меня́ я́зва?» А он говори́т: «Дуря́зма! Ты ж, - говори́т…» А я говорю́: «Так ничего́ ж лече́нию не поддаётся». Я говорю́: «И чем бо́льше – всё э́та ды́рка бо́льше и бо́льше, уже́ вот така́я… вот тако́е пятно́ на э́то, ну, са́мое… ста́ло». А он говори́т: «Э́то, - говори́т, - ро́жа, разнови́дность ро́жи». Ой, я пришла́ - дава́й у себя́ ро́жу выгова́ривать. Выгова́ривала – за пе́рвую ночь спа́ла. Ну а пото́м ви́жу, что там же ж скопи́лася вся́кая дрянь. Мне принесли́ столе́тник, он у мен\я всё вы́тянул отту́да, и я сама́ себе́ ногу́ зажи́ла – да́же не ви́дно, где была́. Обы́чно ж пя́тна ро́жные остаю́тся на те́ле. Я лячи́ла себе́. […] [Через некоторое время возвращаемся к разговору о роже.] [Вы сказали, вы себе лечили рожу. Как вы это делали?] А ро́жу загово́ром ле́чут. Пе́рвый загово́р есь: «Ро́жа-рожи́ща, скула́-скули́ща, всех вас двена́дцать бра́тьев, двена́дцать сестёр. Все вы одно́й доро́гой ходи́ли, в еди́н ца́рский дворе́ц заходи́ли. За оди́н тесо́вый стол сади́лися, одну́ ра́ду ра́дилися, як – там рабу́ и́ли рабе́ Бо́жьей – по́мочи дать от ро́жи с скуло́й. Колю́чая, болю́чая, лому́чая, пеку́чая, дневна́я, ночна́я, де́нная, полуде́нная, получно́чная, часова́я, мгнове́нная, секу́ндная. Исходи́те, ро́жа, исходи́те, ску́ла, из бу́йной головы́ – е́сли э́то лицева́я, быва́ет же вся́кая, – со сла́дких [?] мозго́в, с ру́сого во́лоса, зво́нкого го́лоса. А е́сли так: сухож\илия и с мя́са, с косте́й, с моще́й». Ну, смотря́, кака́я. Быва́ет жи́льная ро́жа, быва́ет ко́стная ро́жа, быва́ет мясная́ ро́жа. Гла́зная. Разнови́дностей двена́дцать штук их. Вот поэ́тому яна́ и называ́ется. «И там где есть, она́, иди́, туда́, куда́ со́лнце не захо́дит, где лю́ди не во… не хо́дють, соба́ки не бре́шуть…» Вот э́то вот тако́е. «Там вам быть, там вам жить, а у рабы́ Бо́жьей тако́й-то не быть, после за́говора [?] повороча́ться [?] во ве́ки ве́чные веко́в. Ами́нь». А когда́ ро́жа, быва́ет, что выпа́ливают – си́льная ро́жа, быва́ет, тогда́ ложи́тся кра́сная тря́пка и кусо́чки льна по ней. Подпа́ливаешь спи́чкой – оно́ сгора́ет. Вот, и то́же, э́то така́я разнови́дность. Пото́м э́ту тря́пку сжига́ют. Но э́то… я таки́ми не по́льзуюсь веща́ми. [То есть от красной тряпки нужно оторвать кусок?…] Кра́сной тря́пки кусо́чек, ло́жишь вот на руку́, ес\ли ро́жа. И вот таки́е, вот така́я льняни́на, вот. Дак не то, что́бы положи́ли, а вот таки́е вот, таки́е вот, вот тако́е вот. [Маленький кусочек?] Ма́_ленький, ма́ленький, что́бы он да́же не горе́л бы. Да́же е́сли бу́дет горе́ть вот так вот, поло́жите на тря́почку и подожгёте спи́чку, и выжига́ете. Вот, то́же хорошо́. [То есть лежит тряпочка, а сверху льнина, и она выжигается?] Да, да-да-да. Тады́ не остаётся на те́ле пегментацио́нных пя́тен ро́жных. Вот. [То есть врач говорил, что язва?] Не, э́то у меня́… у меня́ там ря́дом со мной… Врач сра́зу определи́л, что ро́жа. Не по… не по… [Врач сказал, что это рожа?] Да, ро́жа. Э́то разнови́дность ро́жи. Но тако́й ро́жи я ещё не ви́дела, что́бы за ночь вы́тянуло всё до ко́сти и жи́лы видны́ бы́ли. Я ползла́ тут… в э́то са́мое, ну, в инфекцио́нное. Ну мно́го о́чень загово́ров, я мно́го зна́ю.