Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Костюшковичи
Информанты
Данные об инф.
КодКЛВ
Полf
Год рождения1943
Место рождения
Опросник
IIIa 3 а Как называется смертный исход? Какие известны поговорки про смерть? Ставили ли умирающему воду в изголовье? Что с ней делали потом?
IIIa 16 доп
Ключевые слова
Время, Грешник-праведник, Дверь, Дни, Дочь, Душа, Жизнь-смерть, Звук, Мать, Пасха, Родство, Слушать, Сорок
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8125
8125
Я вот пе́рвое вре́мя, когда́ ма́ма умерла́, я до шести́ неде́ль, я да́же дыха́ние слы́шала её. И скрип двере́й слы́шала. Ну я и её не боя́лась почему́-то. Не зна́ю. [Шесть недель после смерти?] Даа, по́сле сме́рти, вот. Вот-вот она́ ря́дом. Вот я ляжу́ на крова́ти. И на тахте́, вот тут с э́той стороны́ тахта́ стои́ть. И слы́шу, она́, э́то са́мое, ну, ды́шит. Я слы́шу её ды́хание. И слы́шу дверь тихо́нечко открыва́ется, закрыва́ется. Она́ на Па́сху умерла́. На са́мую… пе́ред Па́схой. [Соб.: Говорят, кто на Пасху умирает…] Да, Бо́гу уго́дный, говоря́т. Ну, она́ всю жизнь труди́лася, плохо́го никому́ ничего́ не де́лала, кро́ме добра́. Па́па поги́б у нас на фро́нте. Ну, она́ дете́й поднима́ла, что тут сказа́ть. Труди́лась.