Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодГАЛ
Полf
Год рождения1931
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Кривуша
Опросник
VIa 2 доп
VIa 3 Как называлась Троицкая неделя (неделя, начинающаяся праздником Троицы)?
Ключевые слова
Веревка, Внутренний-внешний, Вода, Воскресенье (день недели), Время, Встреча, Вывешивание, Демонология, Дни, Дни недели, Добро-зло, Дом, Запреты, Календарь, Неделя, Одежда, Первый, Понедельник, Праздники, Пространство, Река, Русалка, Русальная неделя, Сухой, Три, Троица, Утварь, Ходить, Хороший-плохой, Четверг, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 814
814
[А понедельник после Троицы назывался как-то?] А понеде́льник – э́то яшче́ Тро́ица. [Еще Троица?] Коне́чно! Тро́ицы три дня. Вот, она́ Тро́ицей называ́ется, вот, пе́рвый день, она́ не быва́е ў таки́е дни, воскресе́нье – Тро́ица, и за воскресе́ньем два дня. А тада́ ўже́ э́то Гряна́я идёть. Да, ёна́, и не то́льки три дня, два дня, наве́рное. Но счита́лося, по́сле Тро́ицы – э́то Гряна́я. Быва́ло на э́той Гряно́й у Чи́стый… у Сухий\ чатве́рг ўсегда́ пересу́шивали добро́ своё, тада́ никогда́ не бу́де ни пле́сени, ничёго заводи́ться. Тепе́рь, во, хардеро́б э́тот, тады́ то́льки сундуки́ бы́ли, и ўсё выно́сють: у ка́ждого на верёўках, на же́рдках добро́. По́льты ўсё, у кого́ ё, тады́ кожухи́ [овчинные полушубки] бы́ли. Э́то называ́ўся Сухи́й чатве́рьг, и перясу́шивали. И э́та Гряна́я – э́та нехоро́шая неде́ля. Говоря́т, что руса́лки ты́е, и на ре́чку не на́до ходи́ть, а то мо́жешь с неприя́тностью встре́титься на э́той няде́ле.