Год | 2014 |
Собиратели | АБМ, СНА |
Могилевская область |
Кричевский район |
Костюшковичи |
Код | НАФ |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
XXIIIa 8 | Как назывался праздник Рождество Богородицы, 8/21.IX? Известна ли поговорка Пречистая поля чистит ? Убирают (чистят) ли все в огородах? Старались ли выжаться к Пречистой? |
Время, Календарь, Осень, Поговорка, Праздники, Приметы, Рождество Богородицы, Тепло-холод, Успение Богородицы
ФА ВШЭ 8187
8187
[А на Пречистую что делают?] Где? [На Пречистую?] На Прячи́стую… а не… что де́лают, ничёго не де́лают. Прячи́стая – то́же пра́здник. [Вы говорили, их две?] Ну, дак одна́… одна́ Прячи́стая… ў а… ў а́вгусте, а друга́я - ў сентябре́ Прячи́стая. Одна́ з мохни́ткою, а друга́я з дярю́жкою. [Одна – что?] Пе́рвая з мо… з лохмы́ткою. [С лохмыткою?] Да. А друга́я – з дярю́жкою. Э́то… э́то уже́ холо́дная са́мая. [А что такое лохмытка?] Ну, па́лка э́то… обгоре́лая – лохмы́тка называ́ется. [А почему первая Пречистая – с лохмыткою?] Не зна́ю. А втора́я - з дярю́жкою. Ну, пе́рвая еще́, ве́рно, не так холо́дна. А втора́я уже́ холо́дная, дак з дярю́жкою Прячи́стая.