Характеристики текста
Год2014
СобирателиНВП, ОВБ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Поклады
Информанты
Данные об инф.
КодНГИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Данные об инф.
КодСТВ
Полf
Год рождения1975
Место рождения
Опросник
Va 15 а Как назывался четверг на Страстной неделе? Что делали в этот день?
Va 15 б Освящали ли свечи, соль, спечиально сплетенную нитку? Что с ними делали впоследствии?
Ключевые слова
Бог, Вера, Верх-низ, Весна, Время, Двор, Дом, Календарь, Крест, Народное православие, Освящение, Очищение, Пасха, Пища, Пост, Праздники, Продуцирующая магия, Пространство, Путь, Растения, Солнце, Соль, Страстная неделя, Уборка дома, Хлеб, Ходить, Цвет, Церковь, Чистота ритуальная, Чистый четверг, Чистый-грязный, Яйцо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8198
8198
[Чистый четверг – есть такой праздник?] [НГИ:] Чи́стый четве́рг еесть. Чи́стый четве́рг, на чист… к Чи́стому четвергу́ должно́… должно́ всё быть у́брано. До́ма чи́стенько, всё. И ста́вят соль. Соль ста́вят и накрыва́ют ко́рочкой хле́ба, чтоб она́ ночь постоя́ла, э́та соль. Э́та соль о́чень поле́зна, як скоот выгоня́ют. Там як отгова́_ривают, вот, кто испуга́лся и́ли что – э́то соль, «Четверго́вая соль» называ́ется. [Куда ее ставят?] Ста́вят под… на у́лицу, под кры́шу де́-нибудь поста́вят и всё. [Прям на улицу?] На у́лицу, во дворе́. Во дворе́ она́, да. И… и ко́рочкой хле́ба накрыва́ют. [А если дождь пойдет?] Не ва́жно. До́ждь пойдёт – не размя́кнет под кры́шей. [То есть она все-таки под крышей стоит?] П… под кры́шу во сюда́ поста́вять и всё. [Соб.: Нам говорили, здесь нужно что-то делать утром в Чистый четверг.] У́тром лук до восхо́да со́лнца на́до обчи́стить з его́ усю́ э́ту… ко́рочку… и, ну э́ту, шелуху́, и э́той шелухо́й пото́м освяти́ть яи́чки пасха́льные. Лук обчи́стить в Чи́стый четве́рг, пе́ред Па́схой лук чи́стють. Э́то наро́дное всё. [Освятить яйца – их покрасить?] Ка… покра́… что́б покра́сить яи́чки, наста́ивают шелуху́, а она́ стано́вится така́я насы́щенная, пото́м закипитя́ть яе́ и кра́сют на Па́сху яи́чки. [Не говорили, что в Чистый четверг надо обязательно вымыться, искупаться?] Обяза́тельно до восхо́да со́лнца… ба́ню вы́топить и помы́ться, чтоб быть и всё вот чи́стое. [Почему до восхода солнца?] До восхо́да – так на́до, так по обы́чаю по ст… чтоб, чтоб бы́ло э́тое, чтоб был чи́стенький до восхо́да… То́_пять, и щас то́пять. И мы то́пим. Всё де́лаем. [Не слышали присказку про ворона?] Не зна́ю, про вороно́ў не зна́ю ничего́. [Усмехается.] [А про кротов?] И про крото́в не зна́ю, нет. [Говорят, нужно что-то на кочерге сделать?] Не зна́ю, не зна́ю. [Соб.: Везде по-разному.] Везде́ по-ра́зному, да. [А про лук – это в Минской области?] [НГИ из Минской обл., по ходу интервью часто сравнивает Минскую и Могилевскую обл.] Даа, и здесь так де́лают. [И здесь так делают?] Де́лают. [СТВ одновременно:] И здесь так де́лают, вот у Заха́ровича [ППЗ] говори́ли, то́же там э́тот вопро́с. [НГИ:] И здесь так де́лают. Всё де́лають. Ра́ньше лю́ди жили́, всё зна́ли. Мы ве́ряем Бо́гу, усе́ ходи́ли в це́рковь… И щас лю́ди мо́лются, ве́руют Бо́гу, ну. Дай Бог, то́лько, каб мир был. И всё, де́тки, мои́, чтоб мир был на зямле́. Ничего́, мы живём не пло́хо. Живём хорошо́. По сравне́нии с тем, как жи́ли ра́ньше, мы живём отли́чно. Живём, пе́нсию даю́ть во́время, всё. Хорошо́ живём. Обижа́ться не́чего. В магази́нах всё ёсть. Всё живём.