Характеристики текста
Год2014
СобирателиНВП, ОВБ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Поклады
Информанты
Данные об инф.
КодНГИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Опросник
XXIV 8 а Что делали, если ребенок не брал грудь?
XXIV 8 б Как долго кормили ребенка грудью? Какой день считался благоприятным/неблагоприятным для отлучения от груди? Что говорили ребенку как его пугали, чтобы он не просил грудь? Как это называли?
Ключевые слова
Богатство, Время, Глаза, Год, Грудь, Два, Демонология, Дерево, Запреты, Земля, Конец, Кормление, Лето, Листья, Молоко, Наоборот, Начало, Открытый-закрытый, Правый-левый, Продуцирующая магия, Растения, Ребенок, Рука, Сглаз, Тело человека, Травы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8209
8209
[Когда нужно было отлучать ребенка от груди?] Когда́ ему́ испо́лнится го́дик, го́дики два, ра́ньше корми́ли по два го́дики, когда́ де́рево покры́тое и земля́ не го́лая, чтоб был бога́тый. Чтоб ли́стики бы́ли на дере́вьях весно́й и во́сенью до упа́ду ли́стиков. [Можно отлучать два раза?] Нельзя́. [А что будет?] На́до оди́н раз, наду́мался отнима́ть и всё. Чтоб пото́м… э́тот ребёнок бу́дет глазли́вый, бу́дет сгла́живать други́х. Не на́до. На́до оди́н раз – отня́л и всё. Пому́чался и всё. [Когда начинали кормить, не говорили, к какой груди надо прикладывать?] Пе́рво – к пра́вой груди́ приста́вить ребёночка, чтоб ён был правшо́й, чтоб пра́вой ру́чкой всё брал. Дава́ли пе́рво пра́вую, а пото́м ле́вую грудь. [Если левша – это плохо?] Левша́ - ну э́то левша́, щас я и сама́ левша́, но э́то са́мое, а… а ра́ньше ж не э́то… ну не хочу́ть же никто́, чтоб был левша́, я и сама́ левша́. [Почему никто не хочет, чтоб левша?] Ну не зна́ю. [Усмехается.] А я, наприме́р, левша́, я ле́вой руко́й всё де́лаю, то́лько пишу́ пра́вой. А ле́вой всё де́лаю. И мно́гие левши́.