[Не рассказывали у вас что-нибудь про чертей?] [НГИ:] Где тябе́ чёрт тут? Тут все че́рти.
[Усмехается.] Нихто́ ничёго не расска́_зывал. У нас черте́й не́ту. Живём вот, тут нас немно́жко остало́сь, и ра́ньше ж\или.
[МСГ одноврменно начинает кричать издалека:] Вот, Ива́новна
[НГИ], ты не зна́ешь, ты уже́ забы́ла. А у нас крест был, вот там на перякрёстке.
[НГИ:] Расскажи́. Ходи́.
[МСГ:] А что там расска́зывать? Крест, и расска́зывали ба́бки, ещё моя ба́бка расска́зывала. Когда́ э́ти привиде́ния ра́зные ходи́ли.
[НГИ:] Во-во, человёк ещё бо́льше…
[Соб.: Идите к нам.] [МСГ:] Воот, обче́рчивали круго́м кре… креста́ э́той… полосо́й э́той. Ну, Ива́новна, шо, ты э́то не зна́ешь?
[НГИ:] Я не зна́ю э́того.
[МСГ:] У нас на перекрёстку вон там вот стоя́л крест ра́ньше. И вот ста́рые ба́бки расска́зывали, как… когда́ ч… идёт пу́тник, им уже́ чу́дит…
[… – НГИ просит МСГ поговорить с соб., уходит.] Что́-то им чу́дится, они́ круго́м креста́ обче́рчивали круг и станови́лись в э́тот круг.
[… – НГИ говорит, что МСГ из Покладов.] И их всё минова́ло.
[Этот крест стоял на перекрестке?] Да.
[Какой он был?] Обыкнове́нный деревя́нный крест.
[Большой?] Ну тако́й. И ве́шали постоя́нно на все пра́здники… полоте́нца.
[Вы говорите, что круг очерчивали?] Круг черти́ли, вот… Идёт челове́к, пу́тник, вот шо́-то ему́ чу́дится. Они́ подходи́ли к кресту́, обче́рчивали так вот круг, станови́лись в э́тот круг, и их всё проходи́ло. Я ещё… ещё при мне э́тот крест существова́л.
[А что им чудилось?] Нуу, ма́ло ли что чу́дится челове́ку, в стра́хе идёт, ну, ве́чером, но́чью…
[Он должен был просто постоять в этом кругу?] Да, и всё прохо́дит ми́мо.
[А потом уже пойти?*] Да.
[… – через некоторое время возвращаемся к этому разговору.] [Вы говорите, около этого креста какие-то привидения были?] Бы́ли.
[Что это? Какие истории рассказывали?] Ну я ж… не́ было там.
[Как пугали?] [НГИ возвращается:] Что?
[МСГ:] Ну вот ра́ньше… чу́дилось же лю́дям вся́кое.
[НГИ:] Я не зна́ю.
[МСГ:] Ну крест же стоя́л, Ива́новна, ты жила́, вон там крест стоя́л.
[НГИ:] АА… ну что там чу́дилось, я не по́мню ничё тако́го.
[Там что-то шумело или виделось? Может, под какой-то праздник?] [МСГ:] Вот… вот у нас, наприме́р, вот здесь вот в нача́ле… во… с Покладо́в е́дешь, здесь была́, по́мнишь
[обращается к НГИ], называ́ли Бортова́я сосна́.
[НГИ:] Да.
[МСГ:] Здесь всегда́ привиде́ния. Здесь о… обы́чно… э́то са́мое, что́-нибудь, каки́е-нибудь слу́чаи происхо́дят… Ве́шается кто́-нибудь и́ли что.
[Прямо на этом месте?] Да. Э… вот, идёт челове́к, да… мой бы́вший муж шёл… И вот идёт, говори́т, э́то: «Шум по лесу́, – гът, – я бежа́ть. Во́лосы ды́бом стано́вятся. Остана́вливаюсь – тишина́». И вот так вот шёл.
[Эта сосна – это какое-то определенное дерево?] Де́рево бы́ло, да.
[НГИ:] Бортова́я… я… А где она́ была?
[МСГ:] Ива́новна, ну ты живёшь уже́ в Поклада́х ско́лько, я не зна́ю.
[НГИ:] Пятьдеся́т два го́да.
[Наверное, эта сосна была еще до того, как переехали?] [МСГ:] Андре́й Толпы́гин ходи́л туда́ ве́шаться.
[НГИ:] Я не по́мню. Не по́мню тако́го.
[МСГ:] Заве́дующая здесь была́, её изнаси́ловали там.
[НГИ:] Да?
[МСГ:] Га́ля.
[НГИ:] АА…
[То есть это такое плохое место, что туда нельзя?] [МСГ:] Да.
[Сейчас есть эта сосна?] Не́ту уже́. Убра́ли.
[НГИ:] Э́то всё убра́ли.
[Ее специально убрали или она сама завалилась?] [МСГ:] Ну убира́ли… Нет, её убра́ли, тада́ выкорчёвывали э́ти все кусты́. Они́ вон… Ну вот, ты как е́дешь отсю́да, по э́ту сто́рону, сра́зу в нача́ле бы́ло э́то.
[Прямо в начале деревни?] Да, да.