Характеристики текста
Год2014
СобирателиНВП, ОВБ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Поклады
Информанты
Данные об инф.
КодМСГ
Полf
Год рождения1961
Место рождения
Данные об инф.
КодНГИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Опросник
IIa 14
Ключевые слова
Белый цвет, Дом, Душа, Женщина, Жизнь-смерть, Икона, Мать, Молодой-старый, Мужской-женский, Мужчина, Постель, Пространство, Сон, Сосед
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8216
8216
[Что могло показаться в лесу? Нам говорили про какого-то большого человека.] [МСГ:] У нас тако́го не́ бы́ло. [А появлялись как-то люди в белом? Например, идешь по лесу, а там стоит то ли сосед, то ли нет.] Ну расска́зывали. [Что рассказывали?] Да в де́тстве мно́го чего́ наслы́шишься. [Что рассказывали?] Нуу, говоря́т, что ду́ши не живу́т, ду́ши живу́т мёртвые. Е́сли я сама́ зна́ю по себе́, ну не по себе́, а мать моя́… Умерла́ у нас ба́бка, она легла́ на её крова́ть. До сорока́ дней нельзя́ ложи́ться на крова́ть. Она́ легла́, и говори́т: «Вот чу́вствую, что мне пло́хо. Открыва́ю глаза́ - пе́редо мной стои́т мужчи́на в бе́лом». ИИ… э́то са́мое, э́тот мужчи́на постоя́л над ма́териной крова́тью и пошёл к ико́не. От ико́ны он исче́з. [То есть это не мать к ней приходила, а какой-то мужчина?] Да, мужчи́на приходи́л. [Что за мужчина?] [НГИ:] А кто ж зна́ет. Дух. [МСГ:] Дух. [Она не описывала, как он выглядел?] Все… во всём бе́лом. [Старый или молодой?] Я уже́ не зна́ю. [Усмехается.] [То есть она его не знала? Это был незнакомый?] Нет, незнако́мый. Ну ра́ньше ж как в до́ме. Што́рками отве́шивали э́ти крова́ти. Гъват: «Што́рка открыва́ется и з… и пе́ред ней мужчи́на. Потом, - гът, - шум-шум, и он к э́тому, к ико́не, и исче́з». [То есть он к иконе пошел?]