Характеристики текста
Год2014
СобирателиНВП, ОВБ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Поклады
Информанты
Данные об инф.
КодНГИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Опросник
XXa 17 е Как лечили от коклюша?
Ключевые слова
Болезнь, Вода, Говорить, Медицина, Молиться, Народное православие, Приговоры, Ребенок, Река
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8220
8220
[Когда ребенок испугается, его не носили на речку? В воду не ставили?] Нет, не ста́вили, яму́, когда́ испуга́лся, отше́птывали, моли́лися, чтоб… э́то са́мое, чтоб прошло́ э́то всё. В воду́ то́лько… в воду́ ходи́ли, к воде́ к ре́чке ходи́ли, когда́ у ребёнка был ко́клюш, а щас ко́клюша нет. [Почему?] Потому́ что вла́га воды́ усё э́то… испаре́ние у́тром… ут… тума́н… когда́… всё э́то помога́ло очища́ть… [Не говорили, что надо перенести его через мостик?] И че́рез мо́стик на́до когда́ ко́клюш перянести́, чтоб в… на воду́ носи́ть, на ло́дке попла́вать, э́то де́лали по-наро́дному. [Это все в один день делалось?] Не, ну вот сего́дня н… за… пойду́т, там, ве́чером побу́дуть на э́той, во́зле ре́чки на приро́де. А тада́ на ло́дочке попла́вают на друго́й день. И оно́ бы́стро проходи́ло, аще́ ж за неде́лю ка́шель бил… как ко́клюш. Щас э́того нет уже́. Щас ещё приви́вки, всё де́лают.