Год | 2014 |
Собиратели | АБМ, НВП |
Могилевская область |
Кричевский район |
Лобковичи |
Код | ПАМ |
Пол | f |
Год рождения | 1961 |
IIIa 16 а | Что делали, чтобы не бояться покойника, чтобы покойник не снился (смотрели в трубу, клали за воротник землю с могилы, клали камень на место, где лежал покойник, трогали покойника за ноги, обходили дом, обсыпали могилу, дом маком, вбивали в могилу осиновый кол, клали топор под подушку, вбивали топор в порог, водили человека по дому с закрытыми глазами и т.д.)? |
Вера, Говорить, Дом, Меморат, Молиться, Народное православие, Ноги, Обереги, Покойник, Покойник ходячий, Похоронный обряд, Пространство, Речь ритуальная, Рука, Смотреть-заглядывать, Страх, Тело человека, Ходить, Число
ФА ВШЭ 8239
8239
[Что делают, чтобы не бояться покойника?] Ну́жно прийти́, взяться за́ ноги. [За…?] За́ ноги. За́ ногу подержа́ть поко́йника, и никогда́ не бу́дешь боя́ться поко́йника. Ну вы тако́е слы́шали, наве́рно. Это ишшо́… это ишшо́ ма́мка моя говори… [Когда он дома лежит?] Да. Когда́ лежи́т поко́йник, захо́дишь в дом. И вот чтобы не боя́ться, чтобы он там не стоя́л у тебя́ перед глаза́ми, на́до взя́ться за но́гу. Подержа́ться просто вот, ну она́ ж накры́та. [Надо за голую ногу взяться?] Нет. Про́сто за покрыва́ло, ну за но́гу. Да. [За ногу? Не подсовываться руку?] Да. Дотро́нуться до ноги́. И ешчо́ смотре́ть на перено́сицу. То́же слы́шала тако́е. [Просто смотреть?] Смотре́ть на перено́сицу. Поко́йнику. Всё, бо́льше ничё не зна́ю. [А если все-таки ходит?] Что? Что? [Если приходит?] Если прихо́дит… если прихо́дит, нужно взять мак… освечёный на вот… Спас Макове́й, в це́ркви попроси́ть на́до, и рассы́пать, вы́йти на крыльцо́ и сказа́ть: «Пока́ весь мак не соберёшь, в дом не войдёшь». Наско́лько я по́мню. Вот то́же где-то всё это есть, но не могу́ найти́. [Это вы читали?] Что? Чита́ли. Ой, тьфу, не чита́ли – расска́зывали. Да. Вот это… это всё Его́ровна [Егорова Вера Егоровна – покойная ныне женщина, с которой ПАМ разговаривала на фольклорные темы] расска́зывала. Наприме́р, когда́ была за́суха вот, да, она… […] когда́ была́ за́суха, зна́чит… она была́ вдова́, о́чень до́лго вдова́, да? И вот она́ ходи́ла в коло́дец и засыпа́ла ма́ка вот этого. Она была́ вдова́, на́до вдове́ непоро́чной. Засы́пать ма́ка ну и говори́ть там каки́е-то слова́, но вот слова́ не скажу́ вам. Тогда́ шёл до́ждь. [Соб.: Мы слова никак не можем записать.] Не можете записа́ть? Вот… Вот представля́ете, что… я сама́ уже ду́мала, что… что вот на́до было б записа́ть, потому́ что это вот така́я… Я да́же где-то и чита́ла ж вот про э́то, а это вот она́ де́лала на са́мом де́ле. Так я уже то́же ду́мала, что вот это упу́шшено, ну а чего упу́шшено, вообще́! [В три колодца или в один?] В оди́н. Вот про три не скажу́, и она ходи́ла в оди́н. Она тут во жила́ и туда́ ходи́ла. [Это именно вдова должна делать?] Именно вдова́ и притом кото́рая… ну вот после сме́рти му́жа сем[ь] лет не выходи́ла за́муж и ни с кем… в дере́вне ж зна́ют. [Семь лет?] Семь лет.