Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, НВП
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Лобковичи
Информанты
Данные об инф.
КодПАМ
Полf
Год рождения1961
Место рождения
Опросник
Va 15 а Как назывался четверг на Страстной неделе? Что делали в этот день?
Ключевые слова
Баня, Весна, Время, Иван Купала, Календарь, Кататься по земле, Лето, Мытье, Очищение, Праздники, Утро, Чистота ритуальная, Чистый четверг, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8242
8242
[Говорят, нужно в какой-то день ходить в баню очень рано?] Ну. В четве́рх. Чи́стый четве́рх. [А зачем?] Чтобы быть здоро́вой. А шесто́го купаться на́до в росе́. [Шестого?] Шесто́го ию́ля, да. Идти́ на огоро́д, впе… поверну́ться на восто́к. То́же попроси́ть здоро́вья. Ну, она говори́ла [Егорова Вера Егоровна – покойная ныне женщина, с которой ПАМ разговаривала на фольклорные темы], что произво́льно мо́жно. И это са́мое… и покача́ться по росе́. И ка́ждый раз топи́ла ба́ню, вот ве́рите. Вот в чь… ў четве́рх у́тром она уже мы́лась, ну коро́че она зата́пливала где-то часа́ ў четы́ре, наве́рно, и вот пока́ там лю́ди на рабо́ту, и она уже помо́ется всегда́. [Это в Чистый четверг?] В Чи́стый четве́рх. [А почему рано надо?] Ну не зна́ю, ра́но на́до. Почему́-то. Не могу́ сказа́ть.