Год | 2014 |
Собиратели | АБМ, НВП |
Могилевская область |
Кричевский район |
Лобковичи |
Код | ПАМ |
Пол | f |
Год рождения | 1961 |
XVIII 2 и |
Время, Грибы, Дерево, Животное, Змея, Лес, Обереги, Пространство, Растения, Ходить
ФА ВШЭ 8244
8244
[Егорова В.Е. (покойная ныне женщина, с которой ПАМ разговаривала на фольклорные темы) ничего не рассказывала вам про лесового?] Вот наприме́р она говори́ла мне, не по́мню наизу́сть, тут то́же где-то бу́дет [в тетради, куда ПАМ записывала рассказы Егоровой В.Е.], от зме… от зме́й этих вот, заходи́ть в лес и шо-то говори́ть. Ну, тут где-то найдёте. Вы везде́ тут сфотографи́ровали, да? Или тут вот, мо́жет, где-то напи́сано. Вот она́ говори́ла, что когда́ захо́дишь в лес, на́до сказа́ть так, чтоб змея́ не покуса́ла. У нас в грибы́ хо́дят за Сож [река]. Я, че́стно сказа́ть, с му́жем вот пошли́, наве́рно, мо́жет, не зна́ю, мо́жет, го́да три жи́ли только, это уже три́дцать лет тому наза́д, наве́рно, - пошли́ туда́ в грибы́, и я иду́, а он говори́т: «Сто́й на ме́сте!» И это са́мое, змея́ на ве́тке. Мы отту́да как ломану́ли, мы… бо́льше мы туда́ не хо́дим, мы хо́дим сюда́ вот. А они́ вот постоя́нно туда́ в грибы́ ходи́ли. Ну так вот они́ зна́ли это, вот что сказа́ть на́до. [Это в какой день? В любой?] В любо́й. Когда́ захо́дишь, вот чтоб не тро́гала.