Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, БЕМ, ВТВ, ОВБ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Сокольничи
Информанты
Данные об инф.
КодРМЕ
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Опросник
IX 5 б Какое животное впускали в дом, прежде чем в него войти?
IX 5 в Какой предмет вносили в дом первым?
IX 5 г Какие предметы вносили для того, чтобы дом был благополучным?
Ключевые слова
Богородица, Добро-зло, Дом, Животное, Звук, Знак-знамение, Икона, Кот, Крики животных, Над-под, Народное православие, Новоселье, Новый-старый, Первый, Печь, Пространство, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8290
8290
[Когда переезжали в новую хату, звали с собой домового?] Ён сам при́деть, не на́до яго́ звать. Ну э́то ёсть там моли́тва така́я, як перяхо́дишь в но́вую ха́ту, дак мо́лются. [Не пускали первым кота?] Я, приме́рно, перяходи́ла в свою́ ха́ту, принясла́ хлеб-соль, Бо́жью Ма́терь и кота́ чёрного. Кота́ пустила́ под печь. [Надо пустить кота под печь?] Да. Вот и ён, е́сли ён ка́ўкает [мяукает], зна́чить, пло́хо, вот, а е́сли не ка́ўкает, зна́чить, хорошо́. Во так я перяходи́ла, так кота́… учи́ли ста́рые лю́ди и я перяходи́ла.