Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, БЕМ, ВТВ, ОВБ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Сокольничи
Информанты
Данные об инф.
КодРМЕ
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Опросник
XIV 14 б Как можно было защищаться от вихря?
Ключевые слова
Ветер, Вихрь, Голова, Головные уборы, Ноги, Обереги, Платок, Погода, Приговоры, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8298
8298
[Ранее говорила, если человек попадет в вихрь, то ему переломает руки или ноги. – См. карточку XIII-3 а, г, ж, 6 а, в.] [Что нужно сделать, чтобы не налетел вихрь? Его можно как-то отвернуть?] А э́то са́мое, пото́м на́до пла́тком, е́сли ёсть на голове́ плато́к, на́до помаха́ть. [Надо что-то сказать?] А сказа́ть – вот э́то я не зна́ю. [Может, «Аминь» надо сказать?] Ну «Аминь» мо́жно сказа́ть. [Нужно снять свой платок?] Да, св… ну, во, что на голове́. [И куда помахать?] Ну помаха́й во так и всё во, во. [Изобажает, что машет платком.] [От себя?] Да. Вот так вот, и всё. И «Аминь». [Не нужно что-то бросить в вихрь?] Ничего́. Я э́того не де́лала. Быва́ло, як махану́, «Аминь». И всё. И он пошёл ми́мо. [Один раз нужно махнуть?] Ну ско́лько махне́шь ужо́.