Год | 2014 |
Собиратели | АБМ, БЕМ, ВТВ, ОВБ |
Могилевская область |
Кричевский район |
Сокольничи |
Код | РМЕ |
Пол | f |
Год рождения | 1932 |
XXa 3 б | Разрешалось ли выбрасывать старую одежду, обувь, ногти, волосы и т.д.? Если нет, то почему? Куда их девали? Всегда ли можно было плеваться? Когда и куда нельзя было плевать? |
XXa 23 | Отчего бывает колтун? Как от него избавиться? |
Болезнь, Бросать, Вода, Волосы, Выбрасывать, Голова, Огонь, Сжигание, Тело человека, Уничтожение ритуальное
ФА ВШЭ 8300
8300
[Не называли закрученное жито «колтун»?] Так мо́жет, гово́рять, и в голове́, на волоса́х мо́жет колту́н быть. [Что это такое?] А е́сли яго́ не расче́сывать, то и бу́деть. Сби́лся. [То есть это не болезнь?] Э́то про́сто так. Э́то говоря́т: «Во, зави́лся уже́, - говори́т, - колту́н в голове́ у тебя́». [Усмехается.] Е́сли яго́ не расче́сывать, и бу́деть колту́н. [Что тогда с ним делать?] Ну ничёго. Выреза́ють. И спа́ливають. [То есть спаливают, а просто так не выбрасывают?] Нее, спа́лють. Обы́чно во́лос, обы́чно во́лос нельзя́ пали́ть. [Почему?] А на том све́те бу́дешь с огня́ выбира́ть яго́. [А куда нужно девать волосы?] На воду́. [Надо кидать волосы на воду?] [Утвердительно мычит.] [Куда надо кидать ногти?] А вот э́то я не зна́ю. Я е́сли… за печь кида́ю. Сама́ от сябе́. [За печь?] Да. Быва́ет и так. [Не говорили, что нужно говорить какие-то слова на ногти, чтобы не сурочили?] Вот э́то, мо́жет, кто и зна́ет, но э́того не зна́ю. […- через некоторое время возвращаемся к этой теме.] [Не говорили, что колтун есть у каждого человека?] Ёсть у ка́ждого челове́ка колту́н. [Почему у одного человека он есть на голове, а у другого нет?] А вот э́то я то́же не могу́ сказа́ть.