Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, БЕМ, ВТВ, ОВБ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Сокольничи
Информанты
Данные об инф.
КодРМЕ
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Опросник
XIII 6 а Как называется, как выглядит и чем опасна нечистая сила, живущая в лесу ?
Ключевые слова
Блуждать, Бог, Вождение, Демонология, Дорога, Лес, Леший, Ноги, Пространство, Путь, Терять-находить, Ходить, Хозяин-хозяйка
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8301
8301
[Не говорили, что есть какие-то переходы, хозяева, в лесу или в доме?] Ну, вот, говоря́т так, что е́сли пошёл в лес, заблуди́лся, то на́до переде́ть э́то, ту́фель, с одно́й ноги́ на другу́ю ногу́. Вот так. [Не говорили, что можно наступить в след лесового духа?] Мо́жешь наступи́ть. [Что тогда будет?] Ну и заблу́дишься. Е́сли наступи́л на тый след – заблу́дисся. И не вы… и с ле́су бу́дешь ходи́ть, и ня вы́йдешь. [Лесной хозяин может помочь найти дорогу или он будет запутывать?] Ну дак э́то мо́жно, но на́до ж проси́ть Бо́га, чтоб ён вы́вел на доро́гу.