Год | 2014 |
Собиратели | АБМ, БЕМ, ВТВ, ОВБ |
Могилевская область |
Кричевский район |
Сокольничи |
Код | РМЕ |
Пол | f |
Год рождения | 1932 |
XIII 8 а | Как говорили о порче и о сглазе? Ко всем ли пристает? Когда надо особенно оберегаться от порчи? Чем пользуются для наведения порчи? Как? Кто может сглазить? Что надо сделать, чтобы не сглазить? |
Болезнь, Голова, Демонология, Ноги, Порча, Рука, Сглаз, Смотреть-заглядывать, Тело человека, Ходить
ФА ВШЭ 8304
8304
[Что такое нарядка?] Наря́дка – э́то… плохо́е челове́к челове́ку де́лаеть. Ёсть така́я моли́тва, наря́дка кото́рая, нагова́ривает на челове́ка, ёсть моли́тва, кото́рая наря́дку э́ту отгова́риваеть. [Нарядка и подделка – это одно и то же?] Да, поде́лка. Мо́жет тябе́, во, бу́дешь ходи́_ть, пло́_хо, ру́_ки, но́ги ломи́ть бу́дут там. Голова́ вот… не́мощь така́я в те́ле, что… ну вот тако́е вот сост… состоя́ние тако́е у челове́ка быва́ет. Вот э́то называ́ется «наря́дка». Подиви́лся кто́-нибудь. Вот ты побе́гла бяго́м: «Воо, побе́гла бяго́м». А тады́ у тебе́ всё разболе́лося, развали́лося и всё. [Соб.: Если кто-то подивился, это уже не нарядка.] А вот э́то ёсть наря́дка. Як поди́вятся – э́то тож, то́ же са́мое. То́ко от наря́дки – э́то поди́вная бу́деть, а така́я наря́дка – э́то бу́деть друга́я там.