Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, БЕМ, ВТВ, ОВБ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Сокольничи
Информанты
Данные об инф.
КодРМЕ
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Опросник
Va 18 а Как назывались пасхальные яйца? В какой день их красили? Запрещалось ли есть крашеные яйца в первый день Пасхи? Почему? Сколько раз в году и когда красят яйца?
Ключевые слова
Весна, Время, Граница, Календарь, Камень, Красный цвет, Легенды, Народное православие, Начало, Пасха, Поминальные дни, Праздники, Радуница, Свой-чужой, Цвет, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8308
8308
[Откуда пошел обычай красить яйца в красный цвет?] Я́к-то охарактеризова́ть… Я́к-то покати́лися, по-мо́ему, три… и́ли три ка́мушки, и́ли… забы́ла. И вот одно́ кра́сное появи́лося. И от того́ вре́мя ста́ли кра́сить я́йцы. [Когда покатились эти камушки?] Ну, я вот, е́сли б так то́же, дак я не скажу́, потому́ что я вот чита́ла вот, а… Ну зна́ю вот, что вот что́-то в тако́м ви́де вот. Укати́лися и… и́ли яны́ все кра́сные появи́лися, и́ли одно́ яйцо́, ну вот и с того́ вре́мени ста́ли кра́сить. [Сколько раз в год красят яйца?] Оди́н раз на Па́ску. Ну мо́жно и ка́ждый день. [А на Радуницу?] А на Ра́дуницу – э́то необяза́тельно кра́сить, ну, кра́сим. [Красите на Радуницу?] Кра́сим. [А на Духа?] На Ду́ха – не. Э́то у вас на Ду́ха, вы там у себя́, россия́не… россия́не, е́сли вы з Росси́и. А мы в Белору́ссии. […] [Эти камушки, которые покатились, они не от гроба Христа?] Нет, я… Даже я вот охарактеризова́ть э́то не могу́ то́чно. [Вы слышали, что камушки покатились?] Ну вот чу́ла так, да… Покати́лися и… И с того́ дня ста́ли кра́сить.