Характеристики текста
Год2016
СобирателиАБМ, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Большие Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодОРС
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
IIIa 8 е Кто мог причитать на похоронах? Где причитали (в доме покойника, на кладбище)? Не было ли профессиональных плакальщиц, как с ними расплачивались? Запишите тексты причитаний. Говорили ли, что богоматерь любит, когда дети плачут на могиле родителей, и сердится, когда мать плачет на могиле детей?
Ключевые слова
Говорить, Покойник, Поминки, Похоронный обряд, Причитания, Семейные обряды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 831
831
[По покойникам тут причитают?] Да. [И сейчас?] И сейча́с. [Специальные люди или сами по своим?] Да… ну, каки́е специа́льные? Во. Тру́дно бы́ло [?]… не́ту… и причита́ешь. [Только на похоронах или на поминках тоже?] Да ну… Э́то се́рдцу на́до разорва́ться… всё вре́мя голоси́ть. [Причитали особыми словами?] Что ду́маешь, то и говори́шь. Хоть прыка́зуй, хоть… что хо́чешь. Э́то о́чень сло́жно. Е́сть лю́ди таки́е, что мо́же та́к вот… не́рвы крэ́пкие. А я́ не могу́.