Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, БЕМ, ВТВ, ОВБ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Сокольничи
Информанты
Данные об инф.
КодРМЕ
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Опросник
XXa 17 а Как называли и как лечили детскую бессонницу, испуг, крик, что при этом говорили?
Ключевые слова
Бессонница, Двор, Животное, Заговоры, Звук, Кормление, Крик, Курица, Медицина, Печь, Пища, Птицы, Ребенок, Собака, Тело человека, Хлеб, Хлеб ритуальный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8314
8314
[Что такое криксы?] Ну э́то пла́чет дитёнок, вот. [Что тогда делать?] Ну на́до выгова́ривать э́тыя кри́ксы. [А кто не умеет?] Ну, нахо́дится там, вот. [Не нужно его в курятник носить?] Ну, носи́ли в куря́тник и яще́, я не зна́ю, кача́ли таки́е галу́шки по загне́ту [шесток у печи], тады́ соба́ку отдава́ли. [Как их качали по загнету?] Из хле́ба. Ну мяси́ли так хлеб э́тый в руке́, а тады́ там по загне́ту покача́ють яго́ и соба́ку отдава́ли. [По ребенку не качали?] И по… и по дитёнку. [Сначала по ребенку или по загнету?] А во… во э́то, э́то я не могу́ сказа́ть да́же, снача́ла як. По-мо́ему, по загне́ту снача́ла, пото́м по дитёнку и соба́ку отдава́ли.