| Год | 2014 |
| Собиратели | АБМ, БЕМ, ВТВ, ОВБ |
| Могилевская область |
| Кричевский район |
| Сокольничи |
| Код | РМЕ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1932 |
| XXa 8 | Как называли ячмень на глазу, отчего он появляется, как его лечили, что говорили при этом? |
Болезнь, Глаза, Зерно, Кормление, Кукиш, Курица, Медицина, Птицы, Тело человека, Ячмень (болезнь), Ячмень (раст.)
ФА ВШЭ 8321
8321
[Откуда берется ячмень?] Ячме́нь на во́ку то́же не зна́ю, отчего́ ён их получа́ется. [Как его лечат?] Ну ле́чуть яго́… мо́жно, говори́тся… «Яме́нь ку́куша ня лю́бит – отвора́чивается». Мо́жно так говори́ть. А мо́жно ячме́нем сколо́ть и куря́м отда́ть. Ну э́то по про́… ужо́ ко́ли культурне́й, [нрзб. 01:57:02,468]. [Смеётся.] Ку́киш… [Нужно кукиш прямо в глаз?] Пря́мо в о́ко. [Смеётся.]