Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Кричев
Информанты
Опросник
XXIIa 19 Какие известны святые места, места поклонения в окрестностях села? Какие культы/обряды с ними связан? Когда и зачем они совершаются? Попросите проводить вас к святыням. Изветны ли крыницы (источники), что делают?
Ключевые слова
Вера, Верх-низ, Вода, Время, Головные уборы, Граница, Круг, Меморат, Народ, Народное православие, Новый-старый, Ноги, Озеро, Освящение, Питье, Платок, Праздники, Предания, Предания топоним., Пространство, Путь, Путь обрядовый, Свой-чужой, Святыни, Священник, Тело человека, Ходить, Церковь, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8329
8329
[Разговор у кринички в г. Кричев.] [Давно тут эта криничка?] Давно́, давно́. Снача́ла… Ну её оку́льтурили где́-то, наэ́рно, лет два́дцать пять наза́д, вот так где́-то. [Но ходили и раньше?] Да, да, да, здесь давны́м-давно́. [Почему вешают платки?] Ну э́то про́сто вот, я не зна́ю, мо́жет, како́й-то когда́ како́й-то пра́здник це́рковный и́ли что здесь, тогда́ что́-то ве́шается что́-то. [Вода отсюда долго стоит и не портится?] Не по́ртится вообще́. Я вот, мы набира́ем, у меня́ вот вну́чка, мои́ то́же вот… де́ти в Москве́ живу́т, две до́чери там за́мужем, ну а вну́чку сюда́, там ещё са́дика не́ту места, то́лько вот пойдёт в сентябре́ уже́ в са́дик, в а́вгусте должны́ офо́рмить, ну пока здесь… Дак вот берём для вну́чки… неде́лю, две, три стои́т – никаки́х вопро́сов. [Почему именно для внучки?] Ну и для себя́, ну в основно́м для вну́чки. Когда́ вну́чки не́ было, так ка́к-то так, а вот и… вну́чка есть, дак зна́чит ну́жно е́хать по-любо́му уже́. [Закрыто то место, откуда вытекает?] Да, здесь что́бы не… не дождь туда́, ничего́, не попада́ло, а про́сто, ну… как уже́ стёк туда́ идёт. Всё закры́то. Вон у ва… ного́й мо́жно ста́ть туда́, там в э́то… [Усмехается.] Вода́ холо́дная. [Теперь ноги болят?] Угу́. [Не приходят люди сюда специально на какой-нибудь праздник?] Почему́? Прихо́дят, должны́ приходи́ть, если… Та́к-то я не зна́ю, ну здесь, вот, постоя́нно, вот, ви… здесь же вот всего́ понаве́сили, ви́димо, как… э́то от пра́здника остаётся вот э́ти вот… [Есть какой-то определённый праздник, когда сюда люди приходят?] Ну коне́чно, там, там же они́ к определённой… вот бу́дет ско́ко… когда́-то вот у нас тут под Сла́вгородом, там то́же тако́й родни́к како́й-то, туда́ приезжа́ют из По́льши и отку́да то́лько не е́дут, и там, коро́че говоря́, коро́че, радикули́т, и вот мно́гие ещё там… на́до пройти́, там ти… Вот э́то, там э́то о́зеро свято́е, пройти́ туда́ наза́д три ра́за. Вода́ там плюс пять гра́дусов в любо́е вре́мя го́да. В жару́ всё вре́мя така́я вода́. И, говоря́т, помога́ет. [Глубокое озеро?] Нет, оно́ там неглубо́кое. Ну, там Свято́е о́зеро называ́ется. И вот туда́ е́дут и с Росси́и, и с По́льши, с Украи́ны, с Белору́ссии, от… отовсю́ду… куда́, там э́то вот бу́дет… Должны́ вот и́ли сего́дня и́ли за́в… вот какой\-то вот день, вот не по́мню я то́чно э́то… Как говори́тся, кто занима́ется э́тим, зна́ет. Туда́ при… вот э́тот дзень они́ там, коро́че, туда́ про́сто вот на́до е́хать но́чью, потому́ что туда́ про́сто не зае́дешь, потому́ что там тако́й наплы́в люде́й, что подъе́хать невозмо́жно про́сто. Ты́сячи маши́н собира́ются к тому́ о́зеру. [Почему озеро святое?] Ну там про́сто, я не зна́ю, пове́рье, что лю́дям помога́ет действи́тельно что вот [нрзб.] до э́того не могли́ да́же ходи́ть, вот они́ их туда́ окуну́т не́сколько раз и челове́ку стано́вится ле́гше. [Нрзб. – 00:03:45,717]. Пра́вда-непра́вда, ну вот так оно́… Ну лю́ди бы про́сто так не е́хали туда́. Э́то их ты́сячи, да́же мо́жно одного́ челове́ка обману́ть, двух, но ты́сячи люде́й обману́ть невозмо́жно. Помога́еть. […] [Рядом с криницей стоит сваренный из стальных труб крест, на котором навешаны платки и полотенца. Спрашиваем: эти платки так и висят?] Ну да… Ну э́то [нрзб. – 00:04:12,779] снима́ть [нрзб.]. [Соб. БЕМ обливается водой из источника.] Это на́до ещё рискну́ть – холо́дной водо́й обли́ться. [Усмехается.] Вот э́ти вот, ви́дите, столы-то [?] [указывает на поставеннные неподалеку от кринички столы для пикников] стоя́т. Здесь молодё… молодё… да и так, пра́здник како́й-то – се́мьи приезжа́ют и отдыха́ют здесь. [Соб.: Здесь красивое место.] У кого́… у кого́, кака́я у челове́ка пробле́ма… [С какими-то проблемами помогает?] Ну я не зна́ю, мо́жет, про́сто пра́здник они́ отмеча́ют, когда́ в це́рьквы [? – 00:04:52,652], а мо́жет, челове́к просто та́к что́-то пове́сил. Э́то ж… [Почему здесь на елку что-то повязали?] Э́то давны́м-давно́ висит, ви́димо.