Год | 2014 |
Собиратели | БЕМ, ОФ |
Могилевская область |
Кричевский район |
Костюшковичи |
Код | СЕС |
Пол | f |
Год рождения | 1949 |
XXVII 3 г | Какой грех совершили Адам и Ева? (съели яблоко, ребёнка родили, и т.д.)? Как объясняется наличие кадыка у мужчин (у Адама в горле яблоко застряло)? |
Адам и Ева, Библия, Бог, Вера, Грех, Грешник-праведник, Дерево, Еда, Запреты, Кусать, Легенды, Нагота, Народное православие, Первый, Растения, Тело человека, Яблоко, Яблоня
ФА ВШЭ 8333
8333
[Не слышали про первых людей – Адама и Еву?] [СЕС:] Кто их зна́ет так… про Ада́ма и про Е́ву… Як яны́ я́блоко зъе́ли, плод я́блока? [Соб.: Да.] Ну. [Соб.: Расскажите, как вам люди рассказывали. Что было с яблоком?] Ну, в смы́сле… [Обращается к ???, одному из клубных работников:] Ходи́, подскажи́, ходи́ подскажи́… Ада́м и Е́ва. [Соб.: Вы же сказали, что знаете что-то про яблоко и про Адама и Еву.] Я́блоко, наэ́но, укуси́ла, Е́ва я́блоко укуси́ла, что ина́ согряши́ла, ти что тако́е. Вот я тако́е не зна́ю… ти что. [Усмехается.] [Согрешила?] Да. А да… [Почему это грех?] Ну плод, плод я́блока. [Соб.: Расскажите с начала.] Ой, не зна́ю. Не зна́ю. [Ей кто-то запретил его есть?] Так тро́ху чу́ла, не зна́ю, ничё не могу́ рассказа́ть. [Усмехается.] [Соб.: Расскажите, что вспомните. Не может быть неправильного ответа.] [Усмехается.] Кто ё зна́еть, ведь п… поста́рше, дак э́то и спроси́те у йих лу́чше. [Соб.: Нам интересны разные варианты, как кто запоминает.] Ну на зямле́ появи́лись Ада́м и Е́ва ж – пе́рвые лю́ди на зямле́. Ну и говоря́т, что п… под де́ревом стоя́ли они́ под ябл… я́блоней. И вот Е́ва взяла́ и я́блоко э́то укуси́ла, плод я́блока. Я́блони. Зна́чит согряши́т. А я… як так – я не пойму́ то́же. [Бог им забранял?] Да. Даа Бог забраня́л я́блоко… куса́ть, она́ укуси́ля я́блоко. Укуси́ла я́блоко. Бо́льше ничего́ не зна́ю я. [Усмехается.] [Он ее как-то наказал?] Не зна́ю ничего́ я. [Получается, он их после этого как-то наказал?] Не зна́ю. [А где они жили?] Не зна́ю, ничёго я вам не расскажу́. [Не рассказывали, как выглядели Адам и Ева? Так же, как мы?] Ну даа, лю́ди. Лю́ди, то́ка ходи́ли без оде́_жды, так… там яко́й-то листо́чек, так прикры́тые. [Не рассказывали, что у них была какая-то оболочка?] Не-не, я тако́го не зна́ю. [Что шкура была?] Не зна́ю, ничего́ не зна́ю. Не зна́ю. [Почему у мужчин есть косточка на горле, а у женщин нет?] Ну… Как ти́па кады́к э́тый ти. [Соб.: Да, кадык. Не знаю, почему он есть у мужчин?] Не зна́ю. [Не рассказывали что-то про Адама?] Не зна́ю, мне никто́ ничё не расска́зывал. [Усмехается.] [??? – клубный работник:] Вы зна́ете, Катери́на, Вы, что Вам ста́ршие лю́ди говори́ли. Не то, что от таки́х, як мы уже́ слы́шали, а что поста́рше. [СЕС:] Так а кто мне ста́рше расска́зывал? [???:] Ну, то что мы уже́ нагово́рим, а хто-хде-что-почём – други́е доба́вят. [СЕС:] Не зна́ю. Не могу́ ничего́ рассказа́ть. [Не слышали что-то про то, что был большой потоп?] Не. Ничёго я не расскажу́. [Усмехается.] [Что построили какой-то корабль? И это было связано с животными?] [Молчит.]