Характеристики текста
Год2014
СобирателиБЕМ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Костюшковичи
Информанты
Данные об инф.
КодСЕС
Полf
Год рождения1949
Место рождения
Опросник
XVII 2 а Когда змеи уходят на зиму и куда? Что они делают перед уходом??
XVII 2 д Как и где змеи рожают?
Ключевые слова
Большой-маленький, Верх-низ, Воздвиженье, Время, Гады, Говорить, Грибы, Дерево, Еда, Животное, Земля, Змея, Календарь, Кусать, Лес, Меморат, Над-под, Осень, Праздники, Прорицание, Пространство, Растения, Страх, Ходить, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8340
8340
[Не знаете, почему животные так выглядят? Откуда они произошли?] [Отрицает.] [У вас здесь водятся ужи?] Кто? [Соб.: Ужи. Какие-нибудь змеи.] ООй. У на́с-то не́ту, а там на ми́кро [микрогородке Сож], где я живу́, там… ну, в сара́е бы́ли. Гря́дки, ну, мы там се́ем. Ну, за сара́ем, в сара́е-то всё поубра́ли. А ужи́ таки́е по́лзають. Но они́ не куса́ются, ужи́. [Не кусаются?] Нее. Э́то зме́и то́ко куса́ются. Но сё равно́ э́то неприя́тно. Таки́й во ляжи́т прут. ИИ… то́ко голо́вка чёрная, а на го́рлышке таки́й га́лстучек жёлтый. [Желтый?] Да. [Почему?] Вот я не зна́ю, отделя́ются от зме́и. Уж – сам чёрный, ну дли́нный таки́й, прут, во. Ну як во прут ляжи́ть. А… э́то я в ле́се ба́чила, была́ на Осовце́, там в ле́се. У гри… я́годах… и́ли грибы́. Иду́ – ён ляжи́ть. «Тфу́, бля́ха» - так во говорю́. «Каб ты…» - говорю́, ну, ос… мне ж да́же неприя́тно. А ён на со́лнышке вы́тянулся, ляжи́ть. И вот им\енно га́лстучек жёлтенький на ше́е. [Не рассказывали, почему у него такой желтый галстук?] Не зна́ю, не зна́ю. [У них у всех так?] Да, у уже́й у всех. [Не рассказывали, что они когда-то собираются все вместе и куда-то ползут?] Э́то когда́ пра́здник быва́ет – Здви́женье. Вот тогда́ в лес лу́чше не ходи́. Зме́и уже́ на́ зиму здвига́ются, здви́гаются в ку́чу та́ма. Ну, де они́ уже́ зиму́ють. И́ли ку́пины яки́е. Ў зямлю́ зарыва́ются. [В землю?] Даа. [Они в земле зимуют?] Ну да, зимо́й, да. Ку́пины вот, ну, ку́пины – як вам сказа́ть, така́я вот ку́ча мха, ну там и ли́стья, всё. И вот они́ тады́ но́ры, пря́чутся. И вот когда́ пра́здник таки́й ёсть годовы́й, Здви́женье, уже́ по о́сени. Не по́мню, яки́й день. В лес лу́чше не ходи́ть. Уже́ змее\и, спа́лзываются, спа́лзываются, спа́лзываются ужи́ и все э́то, пря́чутся. На́ зиму ужо́. [Не говорили, что у них есть какой-то главный?] Не зна́ю да́же. Я́-то не вида́ла, я то́лько ви́дела вот ужа́, а же́ншшина одна́, там учи́тельница у Ботви́новке там была́. Дак каза́ла: «Ки́нула я грибы́ ты́е, и лете́ла ку́чей». Гово́рить: «Як гля́нула, они́ пря́мо, - гъть, - киша́т клубка́ми, зме́и, зме́и, ско́ка [?]. [Соб.: Ничего себе.] Да, на Здви́женье, дак лу́чше… вот пра́вду говоря́т, что на Здви́женье лу́чше в лес не ходи́ть. Потому́ что зме́и здвига́ются ку́чами, ну, ужо́ на́ зиму собира́ются. А там – Бог их зна́еть. [Не говорили, что этот галстучек у него – это корона?] Не зна́ю. У у́жа? [Соб.: Да. Рассказывали, что нужно ему кинуть ленточку или платочек, тогда он ее сбросит.] Не зна́ю да́же тако́го. [Соб.: Что нужно взять ее себе, тогда счастливым будешь.] Не зна́ю. Ну уже́й беру́ть в ру́ки, они́… не куса́ются. Я́-то не возьму́, я бою́ся. [Соб.: Я бы тоже не взял. Я их и не видел никогда.] А ма́леньких там, де́ти, ну, там ста́нция на Осове́ц, во як е́дешь на Могилёв… Вы по́ездом е́хали? [Соб.: Мы ехали на машине.] АА, вы на маши́не. [Соб.: Мы сначала были в Черикове.] Дак там ста́нция э́та, ну, вокза́л, у ле́се. По одну́ сто́рону лес, иде́т желе́зная доро́га, и по другу́ю сто́рону лес. Ну, дак ён… таки́й ма́ленький. Ой, их де́ти рука́ми беру́т, все повы́велись то́лько. [Дети?] Де́_ти, да. Такой як… як сё равно́, ну вот, ба́луется – так вот держа́ть его́ в рука́х, тако́й гла́дить, гла́дить. Ну… [Маленького, да?] Ма́ленько, да. [Не рассказывали, что змеи как-то рожают?] Кто их зна́еть. Як ины́, и́ли зме́и, и́ли ужи́, говоря́т, то́же, даа… як ины́ там рожда́ются, кто их зна́еть. А что е́сли, гъть, успе́л ён, ну, вы́скочить, там, як ин… рожа́ють, дак ён, зна́чить, в сто́рону. Ён цел, а е́сли нет, дак ина́ его́ глота́еть. Сам с… поеда́еть. [Мать глотает своих детей?] Да, да, да, да, да. Детёнышей свои́х. [Соб.: Так странно.] Да. [Не говорили, что их рожают на дереве?] Не зна́ю. Не слы́шала, не, не зна́ю. Ти на дере́ве, ти где ины́ их рожа́ють. Ого́, е́сли б по де́реве по́лзали. Уже́ да шли бы – в грибы́ хо́дишь – а ён как тябе́ шлёп. [Усмехается.] Тогда́ б на ме́сте. И ско́нча… и всё. [Соб.: Страшно.] Да.