Год | 2014 |
Собиратели | АБМ, НВП, ОФ, СНА |
Могилевская область |
Кричевский район |
Костюшковичи |
Код | СГВ |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
XXIIa 12 | Заветы. Что такое "завет". В каких случаях его кладут? Что делают по завету и как? Можно ли брать заветные вещи? Почему и для чего? |
Белый цвет, Богослужение, Воск, Двор, Дом, Зерно, Народное православие, Огонь, Одежда, Пища, Полотенце, Пространство, Процессия, Путь обрядовый, Решето, Свеча, Свеча (обряд), Утварь, Цвет
ФА ВШЭ 8344
8344
[Ранее было записано интервью с рассказом о свече; собиратели пришли в дом, чтобы сфотографировать братскую обетную свечу.] [Где у вас свеча обычно стоит?] Вот она́, вот, обы́чно. Всегда́ тут стои́т. [Вы ее сейчас убрали?] Э́то я, одёженку я хоте́ла помы́ть, и оде́ть ея́. […] [Так, маленькая, она для чего?] Вот э́та. Э́то, зна́чит, вон там кно́тик сгоре́л. Зна́чит, я тогда́ ста́вила э́ту, и запа́ливала. Вот. Она́ тут одежёночка бе́лая. Ну я сняла́ як помы́ть. Ну и всё вре́мечко она́ у меня́ стои́т. [Она такого размера и была?] Вот таку́ю мы насу́кываем. Ёна́ начина́ется ма́ленькая, ма́ленькая така́я, ма́ленькая. А тоды́ як ужо́, зна́чит, ка́ждый себе́ прихо́дит по э́той, обле́пливають, обле́пливають. Уже́ ви́дно по кусо́чкам таки́м. [У вас есть решето с зерном для свечки?] Ёсть ре́шето у меня́ тут с зерно́м… [А у вас решето или лупка?] Ну нет, про́сто ре́шето там. [Уходит за решетом. Приносит, ставит на полотенце, в решето ставит свечу.] [И ставите на полотенце обычно его?] Вот. Там зёрнышки, а тут е́та, а тут… [Соб.: То есть сначала сыплете зерно…] Там зе… там зярно́, да. Там зярно́, а сюда́, зна́чит, э́той… Да я могу́ и зерна́ насы́пать. Зерно есть. [Соб.: Нет, не надо.] [А сейчас ведь свеча стояла у вас не здесь?] Э́то я… яе́ поста́вила ў серва́нтик. [В сервант?] В серва́нт, да. Э́то то, что там стола́ у меня́ нема́, а оте́туль я убра́ла. [Должно быть вот так, как вы поставили?] Вот так яна́ и перена́шивается. То́ко её гору́щую. Запа́лим и ве́чяром нясём. Что́бы она́ горе́ла. От двора́ и до двора́. [То есть запаливаете у себя и потом переносите?] Да, да, да, да, да, да. [Это если она переходит в другой дом?] Да, да.