Год | 2014 |
Собиратели | АБМ, НВП |
Могилевская область |
Кричевский район |
Костюшковичи |
Код | СГВ |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
XXIIa 18 доп |
Богородица, Вода, Икона, Народное православие, Параскева Пятница, Переправа, Путь, Река, Святые, Церковь
ФА ВШЭ 8371
8371
[Не слышали, что Богородица через реку переплывала?] Ну, э́то к нам ў це́ркву… ў це́ркву привози́ли гре́ческую э́ту… ико́ну. Дак привози́ли, ина́… к нам, сюда́. И, зна́чит, нам сказа́ли, что… Приходи́те, пожа́луйста, знако́мьтеся з е́ю… зна́ч… греч… вот э́то я чу́ла. Зна́чит, гре́ческая э́та ико́на, сама́ э́та, зна́чит, Параске́вы, и́ли як ина́ там называ́лася… переплыва́ла сама́ че́рез ряку́. И на… зна́чит, вот и сюды́… И по всих по нас тогда́ вози́ли её, по Белору́ссии по всём, и к нам привози́ли. Во э́то я… а так я… [Икона переплывала через реку?] Ну, сама́ э́та, зна́чит, святы́ня. Сама́ святы́ня, говори́т, свои́м хо́дом ина́ як-то вот… Ви́дели на воде́ о́браз ея́, зна́чит, на воде́. [А что за Парасковья?] Ну, э́то, зна́чит, свята́я, святы́ня.