Характеристики текста
Год2014
СобирателиКВА, НВП, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Костюшковичи
Информанты
Данные об инф.
КодСМП
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Опросник
XVIII 4 доп
Ключевые слова
Аист, Гнездо, Женщина, Запреты, Знак-знамение, Кара, Ломать, Народное православие, Птицы, Роды, Хороший-плохой, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8402
8402
[Говорят, что нельзя разорять гнездо аиста?] Нельзя́. И во так во… ну, гово́рят у нас ту́та ў дяре́вне… Что, гово́рят, е́сли бу́слы посяли́лись приме́рно ў нас ў Костю́шковичах, зна́чит, же́нщина бу́дет рожа́ть дяте́й. Во э́то я чу́ла. А бо́льше я ничего́ не чу́ла. [Если он поселился около дома?] Ля до́ма посели́лся, то́же… хорошо́, хорошо́. Но то́лько яго́ нельзя́ ни бить, де́тки, нельзя́ ни… разоря́ть гнезда́, ничёго… потому́ что бу́дет вам пло́хо. Як це́ркви разорять нельзя́, так и бусли́ное гняздо́. Во.