Год | 2016 |
Собиратели | АБМ, ПН |
Брянская область |
Злынковский район |
Большие Щербиничи |
Код | ОРС |
Пол | f |
Год рождения | 1941 |
Большие Щербиничи |
XIX 10 | Можно ли убивать паука? Почему? Не говорили ли, что он охраняет дом, приносит благополучие? Существует ли примета, в связи с тем, что паук плетет паутину? Что она сулит? Не говорили ли, что паук “мир сновал“? |
Битье, Верх-низ, Говорить, Жизнь-смерть, Запреты, Насекомые, Паук, Убивать, Хороший-плохой
ФА ВШЭ 841
841
[Можно ли убивать паука?] А паука́ вот наборо́т, за паука́ ка́жут на, э́то, да. Во. А я ня бью́. Я́ бью́, вот то́ки я вот всё гляжу́ на яго́, вот быва́т, что спуска́ется. Во. Я яму́ говорю́: "На хорошее вве́рх, а на плохо́е вниз". Во, Ён до́йде до како́го-то, гляжу́: куда́ по… пошёў уве́рх. Ну, зна́чить, э́то на хоро́шее. [Это значит, будет весточка?] Ну, на плохо́е… а ўся́кие ўся́кое плохо́е быва́е ў сямье́. Дак лу́чше неха́й он иде́ть ўве́рх. [А вообще нельзя?] Ня бью павуко́в. А говоря́ть, пауко́в на́до убива́ть. На́до убива́ть.