Характеристики текста
Год2015
СобирателиОВБ, ПН
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Заборье
Информанты
Данные об инф.
КодКНН-1
Полm
Год рождения1958
Место рождения
Опросник
XVII 1 Волк
Ключевые слова
Волк, Время, Животное, Лес, Медведь, Мужской-женский, Предания, Пространство, Свой-чужой, Страх, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8444
8444
[Ранее КНН-1 рассказывал о том, что у него жили две дикие козочки, которых потом съели волки] [А не рассказывали, что когда волки собираются, у них главный есть, какой-то такой… белый?] Не, у них, понима́ете, осо́бенный… са́мый си́льный во-пе́рвых, са́мый здоро́вый волк вожа́к бу́дет ста́и. У них же сва́дьбы где-то в январе́ ме́сяце, вот, и был тако́й слу́чай когда́ же́нщина но́чью шла с авто́буса на Но́жницы и вот там, где вот это, вот, так вот проезжа́ете [показывает], пото́м на го́рку поднима́етесь, там кана́ўка, то́лько она́ уже́ пересо́хла давно́, вот. Коро́че, во́лки э́ту же́нщину встре́тили в лесу́, вот. Они́ что? Же́нщина упа́ла, ей пло́хо ста́ло, она́ упа́ла и лежи́т. Они́ пришли́ все поню́хали и ка́ждый на неё помочи́лся, вся ста́я. Она́ е́ле до Но́жниц дошла́, э́то зимо́й бы́ло. Почти́ замёрзла. [Но не тронули?] Не тро́нули, помочи́лись все, все до одного́. Пе́рвая волчи́ца прошла́, а пото́м остальны́е. Э́то серьёзно, э́то мне ба́бушка так расска́зывала. Во́лки вообще́ не без э́того: он хи́трый, у́мный зверь, вообшче́. [Прерывается на рассказ о том, как волк сидел у него в петле и ему пришлось его застрелить.] [Соб.: А таких баек не рассказывали, что бывают колдуны, которые могут свадьбу волками обернуть и они побегут как волки?] Не, тако́го я не слы́шал. Я зна́ю, здесь жи́ла Мен\ьшикова Ксе́ния, в интерне́те найдёте, она́ там кака́я-то там маг, там, и ве́дьма пото́мственная там, ой зна́ете, э́тих ра́нгов там сто́лько и все вы́сшей катего́рии, коро́че. Так она мне говори́ла так: ну, про волко́в, я ей рассказа́л, она́ говорит\: «Сде́лайте себе́ волча́нку, поше́йте жилеточку таку́ю, и одева́йте всегда́ наве́рх, когда́ идёте в лес. Во́лки вас боя́ться не бу́дут и тро́гать вас не бу́дут». [А из чего?] С во́лчьей шку́ры. «И тогда́, говори́т, никогда́ не тро́нут они́ вас». Ну, за́пах, как свой уже́ я, получа́ется. За́пах-то от во́лка сохраня́ется на шку́ре.