[ЯПБ:] Вот это пройшло ўжо́ годо́ў шастьдеся́т, как мы э́то… ходи́ли венча́ться з ей У Шульги́ у ты́и, ну, небольши́е…
[ЯЗФ:] Ну, э́та це́рьква, у нас яшче́ тут не было́ це́рьквы, а мы ў Росси́и.
[ЯПБ:] Вот, и яшшо́ одна́ па́ра ходи́ла, двою́родный брат он мне, то́же ходи́л, вот. Повенча́лися, отту́ль вы́шли, тут у прихо́жей, где ста́ли выходи́ть, а там ма́лец не́кий у…
[ЯЗФ:] Не ма́лец, а, ну, пожилы́й мужчи́нка быў.
[ЯПБ:] Мужчи́на, и руба́ха кра́сная наде́та по коле́ны. Вот.
[ЯЗФ:] Предсказа́тель таки́й быў…
[ЯПБ:] И погладе́л - гово́рить: «Ну, одна́ па́ра э́та бу́дет жить до́_лго, а друга́я со́ўсем жить ня бу́деть». Нам э́то так сме́шно, что и он зна́ить, яка́я па́ра бу́дет жить, кака́я нет. Ну, ла́дно. Домо́ў пришли́, вот, а сестра́ за́муж выходи́ла, вот, моя́. Пошли́ мы где-то ба́ню вы́топили, помы́лися, и на Рудако́во на э́ту…
[ЯЗФ:] На сва́дьбу ходи́ли.
[ЯПБ:] На сва́дьбу пошли́, а ту э… кото́рая з на́м, и ёна́ е́здила, тая друга́я, молода́я, а ту рода́н схвати́ў. А э́тот
[смеется] жани́х не зна́ет ничо́га, ну як э́то на де… была́ подвяза́ўши, чтоб не не роди́ть ей…
[ЯЗФ:] Не ра́нь… чтоб незаме́тно: ро́дишь как вре́мя при́йдить. А каб незаме́тно было́, як у це́рькву пошли́, ёна́ от друго́го была́ ў положе́ньи. Па́рень е́тот к ней приста́л.
[ЯПБ:] Вот, вот, на за́втраго пришла́ ўжо́ е́йная свекро́ва и свёкр туды́ на Рудаков\о, на эту на сва́дьбу, вот, и… и сам э́тот молодый\ пришо́ў, а ей ки́нули до́ма, вот, а ей туда́ что схвати́ла. Пока́ ей тут ди… и́скали, а ма… не… не ма́тка была́, а ма́чеха, та́я прибе́гла но́чью на Рудако́во, чтоб шша… Та́ньку повезли́ у роди́льный дом у Забо́рье, вот. Ну, я тады́ Лёньку за́даў, тот… тот н… ни хера́ не зна́ить, вот и ўсё. Лю́бка, э́та ма́тка ўже яго́нная, по… по… побе́гла, ду́маю, гляде́ть, кака́я поро́да, вот: на́ша чёрная поро́да, а оны́ бе́лые, вот, не признаёть, и де́ўка была́ та или нет, родиўши, вот. И разыйшли́сь. И вот… во… во мужчи́на тот, отку́ль он мог зна́ть, что одна́ па́ра бу́дет жить, а друга́я не? Мы ўжо́ шастьдеся́т уже́ семь годо́ў живём, вот. А ты́и неде́лю не жили́.
[А он вас прямо в церкви встретил?] У це́ркви сра́зу встре́тил…
[ЯЗФ:] Да, у це́рькви, ён там, ну, находи́ўся такий\, предсказа́тель, як мона́х, ён\ там-ка и ўсё это… у це́рькви он прожива́ў и ён ўсё подска́зываў, подска́зываў так людя́м, вот тако́е что́-то, да́же хто́-нибудь э… коли́ что на́до, дак у яго́ и спра́шивають, вот: «Лёша, то эти́ збу́дится у меня́, то…» Лёша яго́ зва́ли, помяни́ Бог…
[Лёша?] Лёша, да.
[ЯПБ одновременно:] Ста́ли надева́ться, домо́ў ужо́ отходи́ть, и ён так и говори́ў: «Одна́ па́ра бу́дет до́лго жить, а друга́я ня бу́дет жить».
[ЯЗФ:] И ён предска́зываить, вот, коли́ на рабо́ту где устра́иваться, вот, те́ на́до на рабо́ту, после́ ж войны́ то́же ж мы ходи́ли тады́ у це́рькву туды́ пяшко́м, не в Кля́стицы на по́езд ходи́ли, это… по́ездом мы е́здили туды́, до Шульго́ў, е́хали, вот. А ён и ска́жить - ти устра́иваться табе́ на э́ту рабо́ту, ти… ти не на́до устра́иваться, и ён так предска́жет, что мо́жа и не на́до устра́иваться на рабо́ту. Вот, люди́ так вот, ўсё у яго́ спра́шивали. И вот ён яму́ подсказа́ў так, что: «Одна́ па́ра, - гово́рить - бу́дет жить до́лго. А э́та, - гово́рить, - ня бу́дет па… жить». А мы ж то́же не зна́ли, что она́ е́деть венча́ться и ўжо́ ў положе́нии. Во як, як было́.