Год | 2015 |
Собиратели | АБМ, КВА |
Витебская область |
Россонский район |
Краснополье |
Код | АЛФ |
Пол | f |
Год рождения | 1941 |
XXIa 12 д | Запишите предания о происхождении элементов местного ландшафта (холмов, ручьев, озер, больших камней, подземных ходов и проч.) и их названий (конь-камень в с. Коневе или др. Селе - появляется из земли, когда появится полностью - настанет конец света). |
Война, Гора, Камень, Народ, Предания, Пространство, Свой-чужой
ФА ВШЭ 8556
8556
[Не слышали, что здесь в округе есть французские могилы?] Ну, э́то… э́то говори́ли, ну, я не зна́ю ти… их ти… раско́пки ти вели́, но да… бы́ли таки́е го́рки го́рчаты, когда́ францу́зы отступа́ли… «доса́дно бы́ло, бо́я жда́ли…» [Где?] А от… я да́же не зна́ю… по-мо́ему… э́то… туды́, мо́же, ак под Россо́ны… не́яки ва́лы бы́ли, валу́н… что тако́е… да, бы́ли где́-то… В о́бщем, де́лали раско́пки, ну от гова́рили, что францу́зы отступа́ли, умира́ли, их зака́пывали так. [А что солдаты наносили касками своими, насыпали гору, не слышали?] Ну э́то… я не зна́ю, там вот ёсь така́я, вот та́мока у Тро́довичах или Амо́сенки – там ёсь така́я на́сып, там и… вот там что́-то отмеча́ли.