Характеристики текста
Год2015
СобирателиОВБ, ОФ
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Заборье
Информанты
Данные об инф.
КодСМВ
Полf
Год рождения1925
Место рождения
Опросник
XXIIIa 1 доп
XXIIIa 12 Как называли и отмечали праздник Покров, 1/14.Х? Не затыкали ли в этот день углы дома? Что при этом приговаривали? Примечали ли, откуда ветер в этот день? Зачем? Приглашала ли теща зятя до или после Покрова на кашу? Зачем это делали, что это означает? Сколько дней празднуют Покров? Клали ли незамужние девушки какую-то травку между рамами в этот день? Что при этом приговаривали?
Ключевые слова
Богослужение, Гость, Календарь, Народное православие, Осень, Праздники, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8578
8578
[А праздник Покров у вас отмечали?] Да, да. Да, э́то, да, э́то Покро́ўшчина. У нас, не у нас, а у Красноп… туды́, у… у Краснопо́лье дяре́вне ёсь ўсё там, там ужо́ у нас это́… Покроўщчина. А… а у нас Я́ноўшчина. [А что это такое?] Ну, пра́здн… ну, пра́здник, напрыме́р, ну, пра́здник. Собира́ешь и при… го́сти прихо́дють, угошча́ешь ты их, ўот э́то Я́ноўшчина н… така́я. А т… Покр… а та… а там Покро́ўшчина ў Краснопо́лье, наприме́р, то́же так там. Прихо́дють гости там, к те… приезжа́ють, там… го… госте́й встреча́ють, ўот. Не то, чтобы у ўсих-то Покроў, ўо ўсих-то по ўсий… обл… о́бласти. А так поде́лено бы́ло, э́то уж не от нас, э́то уже́ от Бо́га было́ так сде́лано. У нас Я́ноўшчина была́, то о́сень. А та… та… а у Краснопо́льшчины там, там Покро́ўшчина. Ўот. Яны́ приезжа́ють к ег… Я́ноўшчину ту… я… то… Покро… Я́ноушчина, Покро́ў с… коли́ як там было́. Ну, тяпе́рь, зна́ете, тяпе́рь-то, коне́чно, не… не так, як ра́ньше было́. [А как назначались эти праздники?] Ну, ўот так Бог ве́даеть, е́то от Бо́га было́ так сде́лано… д… э́то… до нас было́, мы ничого́ не зна́ем э́то. [Это не от церкви зависело?] Ну, не, не. Не, не. Типа, ц-ц… це́рква, це́рква у нас, наприме́р, была́ ра́ньше це́рькоў у Забо́рье. Э́то ўот на Яны… это Я́ноўшчина, це́ркви, у це́ркви, у це́ркви служи́ла. [Это было как престольный праздник?] Да, да, да. Престо́льный пра́здник, э́ты… д… ле́то, что приезжа́ют, наприме́р, у свои́, як… як го́сти. Отмеча́ють э́тот день. А эт. А э́то ў Краснопо́льшчине уже́ туды́ да́льше, там е… э́то называ́лося у Кр… у Краснопо́лье, там Покро́ў… отмеча́ют так, наприме́р, осн… ну вот, там с… с… на́ши дяре́вни, там все… все… на́ши там райо́на, я иду́ ў го́сти там с свое́й с ро… с роднёй. Ўот таки́й быў обы́чай, ну, тяпе́рь пра́здники таки́е, горе́лка ёсь – так и пра́здник.