Год | 2015 |
Собиратели | АБМ, ПН |
Витебская область |
Россонский район |
Заборье |
Код | АВФ |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
XXa 2 | Кто мог лечить? Может ли лечение пойти во вред, не принести пользы, почему? Что значит заговор не по крови? |
Баня, Болезнь, Боль, Говорить, Женщина, Животное, Жизнь-смерть, Знахарь, Книга, Колдовство, Мать, Медицина, Меморат, Молодой-старый, Прорицание, Родство, Супруги, Тело человека, Хороший-плохой, Цвет, Число
ФА ВШЭ 8615
8615
[Ранее АВФ рассказывает, что знала одну женщину, которая после обмирания получила дар лячения. См.: IIIа-18. Вы у кого-то учились вашим умениям, знаниям?] Да. По́ миру ра́ньше ходи́ла же́нщина и яна́ кале́ка. И никто́ ее́ ў ха́ту не пуска́л по́сля войны́. Во́ши! Всё… нихто́ не пуска́л. Во́обше, не е́сть ни дава́л, ничаго́, а мама́ сжа́лела, пусти́ла её. По́мню, для пе́читака́я широ́кая скаме́йка, была́, где ла́зить, на печь. Вот. И ма́ма говори́ть: «Ну, посла́ла ей там, – говори́ть, – ну ложи́сь уже́ тут». И ляжа́ла яна́. У́тром гля́нула, а ей, вот я, в де́тстве, и то по́мню, таки́е бе́лые во́ши, вши, и посреди́не чо́рненькая ме́точка. Як сейча́с по́мню, вот. Запо́мнила на ўсю́ жизнь. И вот ма́ма змета́ет с ве́ником, а мне интере́сно погляде́ть, что э́то тако́е. Так она́ там змета́ла ве́ником, вот так, сто́льки ўше́й было́, и никто́ не пуска́л. Тады́ ма́ма вы́топила ба́ню, своё бельё ей дала́ с ба́ни, а е́йно у*сё в кипято́к погрузи́ла. И тады́… ра́ньше ж… тяпе́рь ба́ня по-чи́стому то́пится, а ра́ньше каме́нье было́, и яна́ на каме́нье э́то у*сё е́йно погрузи́ла, здала па́ром э́том, и ўсё, и ўше́й не ста́ло. Вот она́ меня́ тады́ и учи́ла. Вот я уже́ ходи́ла ў пе́рвый класс, ещё шесть годо́в мне не было́. [Ух, так рано, да?] Да, и яна́ сказа́ла, сказа́ла так: «Е́сли ты бу́дешь лячи́ть, посля́ сорока́ то́льки лячи́, а ес\ли бу́дешь ра́ньше лячи́ть, ты умре́шь. Потому́ что э́то всё перехо́дит на челове́ка. [Что переходит?] Ўся боле́знь, кого́ ты ле́чишь, перехо́дит на челове́ка. Кто ле́чит. [То есть если вы кого-то вылечили, то его болезнь на вас перейдёт?] Да, ¢сё на… на… на меня́. [А как от этого избавиться?] А вот на́до защи́та яка́-то, вот. [Как она вас учила? Она вам просто говорила, молитвы рассказывала?] Да, да, да… да. Да, моли́твы расска́зывала, да, а я запи́сывала. [Сами, значит, начали после сорока лечить?] А? [После сорока начали лечить?] Да, мо́жет и бо́льше. И вот, быва́ет тепе́рь, ну дете́й дак не. А е́сли бо́льше кого́ лячу, я сразу могу́, да. Е́сли Водоле́я полячу́, я дво́е-тро́е су́ток вообше́, неу*меня́ема, я не могу́ подня́ться, пло́хо. Вот. [Соб.: Сейчас бывает много книжек со всякими заговорами…] А, э́то кни́жки, ох… нет. [Вы пользуетесь ими?] Ни. Ни-ни-ни. Ко мне из Росо́н приезжа́ла же́нщина, говори́ть: «Во, купи́ла книжку, Степа́новой». Мо́же, слыха́ли? [Соб.: Слыхали.] Ну вот, там, в о́бщем, як, як у ей напи́сано, забы́ла, э́то давно́ было́, я гляде́ла. Привязла́ яна́ кни́жку ту́ю, гово́рить: «Во загово́р и я полячи́лася». А яна́ не лу́чше, ста́ло ху́же. Я говорю́: «Заки́дывай, я почита́ла эту кни́жку, заки́дывай и пали́. Пали́ эту кни́жку». Вот. Говори́ть: «Ай-я-яй, у нас ж уси покупля́ли, тепе́рь сде́лают оди́н одно́м… яна́ так. Во, тъко́е. [Они там неправильные, да?] Коне́чно, непра́вильные. Там до́брого нет, всё плохо́е. [А, там только плохое?] Ну, быва́ет где… но совсе́м ма́ло, совсе́м ма́ло.