Характеристики текста
Год2015
СобирателиНВП, ОВБ, ПН
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Бухово
Информанты
Данные об инф.
КодЛВВ
Полm
Год рождения1948
Место рождения
Опросник
XIII 8 а Как говорили о порче и о сглазе? Ко всем ли пристает? Когда надо особенно оберегаться от порчи? Чем пользуются для наведения порчи? Как? Кто может сглазить? Что надо сделать, чтобы не сглазить?
XIII 8 б Как говорили о снятии порчи? Как избавиться от порчи, предотвратить или снять сглаз?
Ключевые слова
Глаза, Говорить, Демонология, Знахарь, Колдовство, Колдун, Порча, Сглаз, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8634
8634
[Про чаровников нам тоже интересно. Это люди, которые могли что-то делать. Слышали о таком?] Ну, вро́де говори́ли, что… то сгла́зит там и́ли плохо́й глаз у э́того челове́ка. Что-нибудь подде́лают могут. [Подделают, да?] Да. [И здесь тоже в окрестностях про это рассказывали?] Ну. [А что рассказывали?] Так э́то везде́ тако́е. Я дък тоже не могу́ сказать точно. Ну про́сто: «Ой, вот та же́нщина. Чару́ет там, колду́ет, мол». Мо́жет поде́лать, что… и здоро́вье уху́дшится и вс… Ай их.