Характеристики текста
Год2015
СобирателиНВП, ОВБ, ПН
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Бухово
Информанты
Данные об инф.
КодЛВВ
Полm
Год рождения1948
Место рождения
Опросник
XIII 9 а Как называются: колдун, знахарь, ведьма, знахарка? Чем они отличались друг от друга?
XIII 9 ж Кому колдун передает знани? Когда знаток может передать колдовство? После передачи знаний может ли сам знахарь ими воспользоваться? Как передается колдовство? Можно ли передать колдовство не человеку, а животному, предмету?
Ключевые слова
Болезнь, Вода, Демонология, Заговоры, Знахарь, Колдовство, Кусать, Лес, Медицина, Меморат, Над-под, Старуха, Тайно
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8635
8635
[А наоборот, бабки, которые лечить могли?] Есть. Во́ду загова́ривали. [Это здесь?] [Переспрашивает]. [В Бухове были такие?] % Бу́хове. Моя́ ба́бка была. Она́ да́же от уку́са змее́и, змее́й лечила. А кто тут ещё? [А как ваша бабушка лечила?] А вот не могу́ сказа́ть. [К ней приходил человек, которого укусила змея?] Ну я же не ви́дел. Свиде́телем не был, ну, это я то́лько понаслы́шке зна́ю, что… она́ и босико́м ходи́ла в лес, и змее́и не тро́гали. [Смеётся]. Не зна́ю. [Она тоже воду давала или словами лечила?] И во́ду дава́ла, а там как лечи́ла не зна́ю. При мне таки́х слу́чаев не было, ну, говори́ли лю́ди, что обраща́лись к ней.