| Год | 2015 |
| Собиратели | НВП, ОВБ, ПН |
| Витебская область |
| Россонский район |
| Бухово |
| Код | ЛВВ |
| Пол | m |
| Год рождения | 1948 |
| IIIa 19 а | Как называлось кладбище (буево)? Есть ли вокруг него ограда, культовые объекты (церкви, часовни)? |
| IIIa 19 в | Где ставили крест (в голове, в ногах)? Почему? Как он выглядел? Не вешали ли на него полотенца, платки? С какой целью? Делают ли на нем надписи, эпитафии? Кто их сочиняет? Вставляли ли в крест иконку? Делают ли крышу над крестом? Ставят ли вместо креста столбик? Зачем? Что делают, если крест сгнил на могиле? Можно ли его заменять? |
Голова, Гора, Кладбище, Красный цвет, Крест, Могила, Покойник, Поминальные дни, Похоронный обряд, Пространство, Цвет
ФА ВШЭ 8651
8651
[Красная горка – это что?] Кла́дбище. [Ну дък э́то в Росси́и кра́сная го́рка. [Соб.: Я не слышал.] Не слы́ш…? [То есть кладбище Красной горкой называется?] Да. [Сейчас так можно сказать, да?] Ну, здесь не ка́ждый поймёт. Э́то в Росси́и Кра́сная гора́ называ́ется, го́рка. [То есть можно сказать: «Мои дедушка с бабушкой уже на Красной горке?»] Да. [А здесь кладбище как называется?] Моги́лки. [То есть «ходить на могилки» или «сходить к могилкам?»] Ну. [А крест на могиле ставится в голове или в ногах?] А здесь по-мо́ему в голове́. Да. [А почему так?] Не зна́ю.