[Был у вас такой «Егорий», когда весной коров выгоняли?] Да. Да. Ю́рьи. [Ю́рьи, это называется? А что делали?] Ой, я ж вам не скажу́, я уже́ не по́мню. Э́то ж у меня́ ба́бушка бы́ла, пото́м ма́ма, всем э́тим занима́лись, они́... Кста́ти, э́то снача́ла э́то ж пред… Э́то предысто́рия к э́тому Его́рию, мо́жет я вам непра́вильно расскажу́. [… – ЛЕМ беспокоится, что неточно рассказывает.] Де́ло в том, что снача́ла… бы́ло… када́ э́то… На Купа́лу, по-мо́ему, освяшча́ют вся́кие тра́вки, да, в це́ркви, на Ива́на Купа́лу? [Собиратели соглашаются.] Освяшча́ют э́ти траў\ки в це́ркви, пото́м их хороня́т, и ве́рбу на Ве́рбное воскресе́нье то́же оо... освяшча́ют, так? И вот э́то всё храни́тся, и пото́м, када́ коро́ў выгоня́ют пе́рвый день в по́ле, Ю… там на Ю́рьи, не на Ю́рьи, но, тем не ме́нее, вот я по́мню, тада́ обяза́тельно э́той вербо́й выгоня́ли и оку… снача́ла оку́ривали коро́ву э́тими тра́вами, э́то я так запо́мнила, а пото́м вот э́то непреме… непреме́нно на́до бы́ло посту… по… посту́чать по коро́ве вот э́той ве́рбой освя… осве́шченной, кото́рая храни́лась. [Это на Юрьи постучать или на Вербное воскресенье?] Нет! На Ве́рбное воскресе́нье ве́рбу освяшча́ли, наа Ива́н Купа́ла… тра́вы вся́кие освяшча́ли, а када́ коро́ву весно́й выгоня́ли пе́рвый раз в по́ле, пе́рвый день выгоня́ли, в по́ле, из хле́ва выгоня́ли в по́ле, вот её оку́ривали вот э́той… це́лый ритуа́л, зна́чит, так отве́тственно, э́то бы́ло… ну, вот, прису́тствовали при э́том ритуа́ле, я по́мню, ба́бушка всё э́то проводи́ла, мы так серьёзно к э́тому относи́лись… До сих по́р я к э́тому серьёзно отношу́сь, вот не то что там… до фанати́зма, но с ува… с… скоре́е с уваже́нием. Вот с уваже́нием о том, что вот ба́бушка так в э́то ве́рила, и так относи́лись к живо́тным, так относи́лись вот к приро́де… [А как окуривали?] Траву́ ложи́ли на таре́лку [ЛЕМ показывает, как траву клали на тарелку], подпа́ливали, она́ поско́льку суха́я, она́ начина́ла горе́ть, её немно́жко приту́шивали, дым, вот э́тым ды́мом так её [корову] обноси́ли, как и поко́йника, кста́ти, в после́дний путь провожа́ют. Моги́лу освяшча́ют, оку́ривают и водо́й окропля́ют. Да, у нас тако́е… [Травой тоже?] До сих пор, да, обяза́тельно освяшча́ют моги́лу посвяшчённой водо́й, кото́рая вот даётся на… на Р… на… када́ это́... на э́то, на Крещще́нье, обяза́тельно в ка́ждом до́ме должна́ быть. Вот освяшча́ют моги́лу, самого́ пок… и оку́ривают моги́лу и поко́йника оку́ривают и только тада́ уже́ хоро́нят. До сих пор э́тот ритуа́л. [Окуривают вот этой купальской травой?] Да. Вот в э́ти… вот, вот э́тими тра… наско́ка я… по́мню, наско́лько у меня́ отложи́лось в па́мяти, вот и́менно вот… и́менно вот э́тими тра́вами освяшчёнными на Ива́н Купа́лу и на Ве́рбное воскресе́нье верба́. Пото́м громни́чная све́чка непреме́нно чтоб на́до бы́ла вот в до́ме, да, вот когда́ гроза́ начина́ется, её непреме́нно зажига́ли. [Это что такое?] Е́сть… Громни́ца, тако́й пра́здник, вот, я не зна́ю, как на ру́сском называ́ется, вот, ме… на ме́стном вот – Громни́цы. И вот в це́ркви слу́жба, там больши́е громни́чные све́чи продаю́т, вот я на… они и́менно… не ма́… не ма́ленькие, они́ таки́е и́менно... больши́е, огро́мные то́лстые све… Ну не таки́е, как вот э́ти за… Вот таки́е све́чки. [С палец?] Да, с па́льзи, и высо́кие. Вот э́то громни́чная све́чка. Непреме́нно должна́ быть в до́ме, и када́ гроза́, с ней х… вот так… опя́ть же, э́тими тра́вами тут оку́ривают, сде́лают, и, вот обяза́тельно с э́той све́чкой обхо́дят дом, но, е́сли не обхо́дят, дак хотя́ бы за… зажига́ют её дома́, чтоб гроза́ минова́ла и никаки́х пробле́м не́ было. [Что за травы?] А тра́вы вся́кие. [… – ЛЕМ вспоминает, как бабушка её ходила в церковь, рядом с которой похоронены родственники ЛЕМ.] Ну каки́е – все. Разнотра́вье собира́ли краси́вое. Не, не цветы́ с… с клу́мбы, не ро́зы, э́то не э́то вот, а вот полевы́е я собира́ла, для ба́бушки буке́т, вот с де́тства, ко мне она́ собира́ется идти́, а я ей собира́ла. Вот… уже́ расц… Ива́н-чай расцвета́л обяза́тельно… Тысячели́стник то́же… бе́ленькие абсо… Ну любы́е, вот, тра́вы, ну, не то что там указа́но бы́ло по спи́ску. Вот что глаз уви́дел, то рука́ сорва́ла. [А хранили их где? Вот собрали…] Собра́ли, в це́ркви освяти́ли, принесли́ домо́й и засуши́ли, и за ико́ной. [За иконой…] А… Ико́на на углу́… За ико́ной э́ти тра́вы, све́чи. [… – ЛЕМ рассказывает про то, как ее отец столяр сделал домашний иконостас.] [Коров окуривали вот этой купальской травой?] Да. Да. И́менно освяшчённой в це́ркви. [В хлеву или на улице?] По-мо́ему, у хлеву́. А пото́м выгоня́ли э́той ве́рбой. [А переступать не?..] А пересту́п… переступа́ть, я не по́мню, но, када́... кад\а коро́ва там… Вот ещё така́я приме́та была́, э́то то́же по́мню хорошо́, када́ коро́ва не покрыва́ется ника́к вот, я́лоўкой ста… остана́... Я́лоўка – э́то когда́ коро́ва не отели́лась, и э́то ж беда́, пото́м она́ год ещё продо́ется… э́то ж… ва́жно, чтоб она́ молоко́ дава́ла. Телёнок – ва́жно, а молоко́ – ещё важне́е. Ну так пото́м ло… ложи́ли коромы́сло, то́лько вот закры́тое и́ли раскры́тое, я не зна́ю, на поро́г и заставля́ли коро́ву че́рез него́ переша́гивать. [Туда и обратно?] Переходи́ть. [Или в одну сторону?] Не, не зна́ю. То́же не во… [Это когда её к быку гнали?] Нет. Када́ она́... не могла́ ника́к оте… от… забере́меннеть. Коро́ва. [Соб.: Чтобы она…] Что́бы в… да… чтоб вот… [Что значит «закрытое коромысло»?] Коромы́сло? Коромы́сло – э́то вот на пле́чи и две… [Соб.: Нет, закрытое…] И две вот э́тих вися́т, да, када́ его́ снима́ешь, вот, воды́, я то́же мно́го воды́ носи́ла на коромы́сле… Снима́ешь его́ и – раз, сцепи́л, и пове́сил. [Вот эти вот железные проволоки?] Да. Желе́зные. [Смеется.] Да… да… то есть, сцепи́л, пове́сил. А када́... раз – расцепи́л, так вот я не зна́ю, вот, сце́пленные или расце́пленные, э́то я не по́мню. Но то́же интере́сно. [Говорили при этом что-нибудь, когда она через это коромысло переступала?] Ну, то́же не могу́ сказа́ть, вот, не зна́ю. [Не помните?] Нет… [Что делали, если корова теряла молоко?] То́же что-то де́лали, но не зна́ю, что. [От чего она теряет, не говорили?] А, сам… интере́сное, а… ла́сточка вот пролете́ла, тако́е бы́ло… пове́рье, что… [Где?] Под вы… под вы́менем, что ли, ла́сточка пролете́ла, молоко́... что́-то тако́е свя́занное бы́ло, то́же не могу́ то́лком вам объя́снить… [Соб.: Здорово.] Что́\-то интере́сное. [… – ЛЕМ говорит, что в её деревне много всего интересного.] [Если она теряла молоко, можно было как-то вернуть его?] Ка́к-то… А, пе́рвую, коне́чно, то́же, вот э́то, я так понима́ю, оку́ривание, но гла́вное, что́ вода́ вот э́та… крещще́нская была́... коне́чно, вот, водо́й её там бры́згали, смыва́ли, правд… всё вот э́той в… све́чкой там, наве́рно, обноси́лись, про све́чку я не по́мню, вот про воду́ дак то́чно. [То есть громничная свечка не только от грозы?] Вот да…