Год | 2015 |
Собиратели | АБМ, НВП |
Витебская область |
Россонский район |
Крашуты |
Код | ЛЕМ |
Пол | f |
Год рождения | 1960 |
XXII 1 а | |
XXII 6 доп |
Бог, Богослужение, Вера, Время, Молиться, Народное православие, Овощи, Освящение, Пища, Растения, Священник, Цвет, Церковь
ФА ВШЭ 8666
8666
[Собиратели спросили ЛЕМ, как её бабушка толковала традицию красить яйца в красный цвет на Троицу. ЛЕМ не поняла собирателей, сказала, что бабушка её была неграмотной, и на следующий вопрос собирателей, как люди объясняли традицию красить яйца, начала рассказывать о подавляющей власти церкви.] Тут ка… как… како́е отноше́ние бы́ло к… быту́… вот, просты́х, зна́чит, сме́ртных. Зна́чит, ба́тюшка сказа́л, це́рковь сказа́ла, не обсужда́ется, всё, вопро́соў не задаю́т. Вот так и ўсё, и не ина́че. Э́то уже́ мы пото́м ста́ли копа́ть, как э́то, почему́ э́то. Наприме́р, у на… я т… тако́е отноше́ние к Спа́су так… ну, к како́му Бо́гу, кото́рый сиди́т там на облака́х, све́сиў но́жки и в руба́шке, смо́трит, что мы тут де́лаем и́ли чего́ мы не де́лаем, я… нне ве́рю в тако́го Бо́га. Ну… к… скоре́й всего́ како́й-то вселе́нский ра́зум, ну и что́-то… что́-то… что́-то е́сть, како́й-то, но… У меня́ нет вре́мя сейча́с э́тим занима́ться. Пото́м. Ну, в тако́го Бо́га, в кото́рого, вот, це́рковь заставля́ет нас ве́рить, я не ве́рю. Не ве́рят мои́ де́ти, и я счита́ю, что э́то пра́вильно. И Спас, ну, Спас, ну как тут… ну, са́ми понима́ете, весно́й уже́ все запа́сы конча́лись, попро́буй доживи́, а, э́то са́мое, ну, дожи́ли д… до э́тих я́блокоў, как свяшче́нникам де́ньги собра́ть, э́то ж элемента́рно – попро́буй ты, на́до ж в це́рковь занести́ да святи́ть, на́до за э́то заплати́ть, ну, хотя́ бы э́тих я́блок ему́ дать, свяшче́ннику. Он бу́дет сиде́ть и, пардо́н, ни черта́ не де́лать, жрать, а ты ўка́лывай. Ну ўот и ўсе, тут, пришёл Спас – от го́лода нас спас, вот и ўсе тут му́дрость. [Спас от голода нас спас?] Ну, я… э́то мы так с сы́ном тут рассужда́ли, нас пригла… [Кашляет.]