Характеристики текста
Год2015
СобирателиНВП, ОВБ, ПН
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Бухово
Информанты
Данные об инф.
КодБАБ
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Опросник
IIIa 8 доп
IIIa 8 з Здороваются ли со всеми покойниками сразу, когда похоронная процессия входит на кладбище? Что говорят? Просят ли принять нового покойника? Как? Как прощаются?
Ключевые слова
Кладбище, Погребение, Покойник, Похоронный обряд, Семейные обряды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8686
8686
[Соб.: А вот такой вот истории, когда вот хоронят, да, там не говорили, что вот тут теперь ты сторож или как-то еще?] Э́то про́сто пусти́ли таку́ю вот шу́тку, як, я́к бы шу́тку, что, вот, что и тяпе́р яшче́ гово́рють, что, вот, похорони́ли сягодня́… ну, ўсе́ они́ бу́дут дяжу́рить до тех пор пока́ не поя́вится яшчо́ поко́йник на э́то кла́дбишча… так говорять…. [А это говорят, когда хоронят следующего или вообще все время?] Нее, вот када́ е́тага хоро́нишь гаво́рять: «Ну тепе́рь он бу́эт дяжу́рить, поку́ль хто…» Не яму́ гово́ришь, а са́ми лю́ди по себе́, як ба́сню ўсё равно́. Ну вот, а тады́ быва́ет, что че́ряз неде́лю-две чэлове́к умира́еть, а быва́ет да́же на за́ўтря привязу́ть отку́ль-то: «Во, сла́ва бо́гу, тому́ повязло́: ён, гово́[ря]ть, ма́ло подяжу́рил» [Соб. смеются: Дежурство сдал.] Вот тако́е де́ло.