| Год | 2015 |
| Собиратели | ОФ, ПН |
| Витебская область |
| Россонский район |
| Шилово |
| Код | КВП |
| Пол | f |
| Год рождения | 1943 |
| XXa 1 г | Можно ли слова (наговоренные предметы) переносить через реку? Можно ли самому ходить лечится за реку? Может ли знатуха сама ходить к больному через реку? |
Говорить, Дорога, Запреты, Молчание, Приветствия
ФА ВШЭ 8725
8725
[А можно вопрос про воду еще? А если бы вы встретили человека, здороваться можно с ним?] Не́т! Нельзя́ да́же разгова́ривать. Да́же разгова́ривать нельзя́. Ни́ здоро́ваться, ни́ разгова́ривать нельзя́. [А вот если мост на пути? Или там речка течет, ручеёк по дороге?] Ну дак на́до ж идти́. [Просто переходить и всё? Ничего страшного?] Да́, переходи́ть на́до, да́. На́до-на́до.