Год | 2015 |
Собиратели | ОВБ, ПН |
Витебская область |
Россонский район |
Ножницы |
Код | ЗАС |
Пол | f |
Год рождения | 1937 |
XXa 20 | Что такое, как еще называется? Чем опасен конский волос? Как от него избавляются? Где он может вцепиться? |
Болезнь, Боль, Вода, Волосы, Говорить, Женщина, Заговоры, Знахарь, Колдовство, Колдун, Круг, Медицина, Меморат, Молодой-старый, Озеро, Рука, Скот, Старуха, Тело человека
ФА ВШЭ 8759
8759
[Ранее ЗАС не смогла ответить, как лечили змеиный укус.] Вот э́то… ко́лос… быва́ет у о́зеру… впива́ется ко́лос тако́й, ну, как во… во́лос… э́то… И тогда́ ру́ки опуха́ют, и всё. Дак э́то же́нщины уми́ли загова́ривать, стару́шка у нас уме́ла загова́ривать. Вот э́то стра́шна то́же боле́знь. [Её можно в озере подцепить?] Во́лос, да. [Он только в озере водится?] Да, то́лько в о́зере, да. Вот быва́ет, купа́ешься и́ли мо́ешь но́ги, всё. Ну, сейча́с то́же не слы́шно, а так бы… бы́ли слу́чаи, ра… ви́димо, я по́мню, на э́то… ра́за три бы́ло так, у одно́й же́нщины дак о́чень да́же таки́е бо́ли а́дские: предста́вьте, во́лос э́тот, и ён же дли́нный тако́й. И впива́ется в руку́. [И впивается внутрь?] Да, да, и вот тогда́ заго́… за́говор зна́ла, бабу́ля она́, её давно́ уже́ нет, она́… выводи́ла. [Как она это делала?] Не зна́ю, она́ ж не говори́т, не говори́ла. [А те, кого она лечила, не рассказывали?] Да… ну, что каку́ю-то моли́тву чита́ла. [И он выходит?] Да, тогда́ выхо́дит, да, да. [Она только от волоса заговаривала или и от другого тоже?] Не, то́лько от во́лоса, да. Ну, а бо́льше у нас таки́х и не́ было. [Смеётся.] Ни враче́й… [Нам рассказывали, что в Кулигах был знающий дед, к которому все ходили?] А, ну да, ходи́ли, да, и с на́шей дере́вни. Э́то скоту́ дава́л он. [Скоту?] Ага́, большинство́… скоту́ помога́л, да, ну я не зна́ю его́, Кули́ги далеко́ от нас. [Смеётся.] […] [Не рассказывали, что были люди, которые могли скоту навредить?] Да, а колдуны́, да, да, да, да, э́то то́же говори́ли роди́тели, я по́мню, ска… «Ай, а вот и молока́ не ста́ла дава́ть, и то, и то, и то». Да, гъри́ть, у деревня́х бы́ли, да. [Как они это делали?] [Смеётся.] Ну, е́сли б я прису́тствовала, то я б сказа́ла, а так не зна́ю. [Смеётся.] [Может, подбрасывали что-то?] Ну… вообще́ да, говоря́т э́то, то нахо́дют то яйцо́, то э́то иго́лку у дверя́х, ну… ну ма́ло ли что, да. [И что делать, если ты нашёл, например, странное яйцо?] Зна́чит, уничтожа́ть на́до. Обяза́тельно. [Как?] Вешш… е́сли я зна́ю, что э́та вешш не моя́, заче́м мне её храни́ть? Сра́зу пали́ть на́до. [Палить?] Да. [Смеётся.] На мой взгляд. [Смеётся.]