Характеристики текста
Год2015
СобирателиКВА, НВП
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Заборье
Информанты
Данные об инф.
КодКНН
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Опросник
VIa 10 Ходили ли ночью на Иванов день искать цветы папоротника? Зачем?
Ключевые слова
Библия, Бог, Богородица, Вера, Время, Грех, Запреты, Календарь, Кара, Народное православие, Пасха, Праздники, Рождество, Христос
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8785
8785
[Были такие праздники, когда ничего делать нельзя?] Коне́чно, есть таки́е пра́здники, что… вот Благове́шшенье, есть таки́ пра́здник, что нельзя́ ничёго рабо́тать, потому́ что… э́то… у э́тот пра́здник пришла́ к э́той… к Де́ве Мари́и, ешче́ она́ не роди́ла Ису́са Христа́, пришла́ там… ну, то́же ве́руюшшая и… и сказа́ла, что, ну, благовести́ла яна́, сказа́ла, что ско́ро, мол, роди́тся Спаси́тель мира… э́той… Бо́жьей Ма́тери… сказа́ла. Э́то и на… называ́ется Благове́шшенье, и у э́тот пра́здник нельзя́ ничо́го рабо́тать, чы на… ён больши́ пра́здник, так, как и Па́ска. [Почему нельзя работать?] Почему́ нельзя́ рабо́тать? Потому́ что грех. [А что будет, если кто-то работает?] А тогда́ э́то… когда́ ум… умира́ют лю́ди, кото́рые рабо́тають, грехи́ запи́сываются ж э́то… Челове́к живе́ть, и грехи́ ево́ны все запи́сываются, Госпо́дь же всё ви́дить… что… что мы де́лаем, что мы гово́рим, что… и мы́сли на́ши – всё зна́еть Госпо́дь.