Год | 2015 |
Собиратели | КВА, НВП |
Витебская область |
Россонский район |
Заборье |
Код | КНН |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
VIa 24 | Сколько в году Спасов? Как назывался и как отмечался день Преображения, 6/19.VIII? Не ходили ли в этот день провожать лето? Можно ли было есть до этого дня яблоки? |
Богослужение, Время, Еда, Календарь, Лето, Мед, Народное православие, Начало, Освящение, Пища, Праздники, Спас, Церковь
ФА ВШЭ 8791
8791
[Первый какой Спас?] Испа́с бы́ў чаты́рнадцато[го] Мядо́вый, ну. [Соб.: Медовый.] Да, мядо́вый. А тепе́рь Я́блочный бу́дет девятна́дцатого быў Испа́с, неда́вно. [Два Спаса?] Два. [Нет третьего?] Нет, тре́тьего нет. Два то́лько. [Что делают на Медовый Спас?] Мёд достаю́ть и ку́шають мёд. [В церковь не носят?] И в це́рькву мо́жно нести́ и до́ма ку́шать, ну. И смо́трю чё э́то, мёд достаю́ть ужо́… на Испа́са, на́до есть мёд на Испа́с, поэ́тому называ́ют Мядо́вый Испа́с. И в це́рькву мо́жно нести́. У це́рьковь усё мо́жно нести́. И… и там, як мы идём, дак и конфе́тки, и пяче́нье, и там… и что… что захо́чешь, то и неси́. Класть на панихи́ду на́до класть, ну. [Что на панихиду класть?] Вот там где э́то… не тут, где за здра́вие, а тут, где панихи́да, тут све́чки горя́ть, и панихи́да э́то ну… ну, кладу́ть там, хто что. Хто… хто ста́вить ма́сло расти́тельное, хто э́то сам… конфе́т, хто пяче́нье, кто что захо́чет, то… и ло́жить, на панихи́ду называ́ется.