Год | 2015 |
Собиратели | КВА, НВП |
Витебская область |
Россонский район |
Заборье |
Код | КНН |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
VIa 6 б | Как называлась ночь накануне дня Рождества Иоанна Крестителя? Что делали в это время? |
VIa 6 в | Как назывался канун дня Рождества Иоанна Крестителя, 23.VI/6.VII? |
Бросать, Венок, Вода, Время, Иван Купала, Календарь, Корова, Лето, Озеро, Праздники, Ходить, Цветы
ФА ВШЭ 8806
8806
[Коровам не плели венки?] Коро́вам? [Соб.: Да.] [Отрицательно мычит.] У нас… подожди́, когда́ э́то… э́то седьмо́го ию́ля было́ э́то… пра́здник Иоа́нн Предте́че, кото́рый крести́ў Иису́са Христа́, дак вот… а пе́ря… а шасто́го у нас хо́дють ве́чером на Купа́лу. Пе́ряд… пе́ряд седьмы́м, шасто́го. Иду́т тогда́ на э́то са́мо… на о́зеро и пляту́ть вянки́ и на… кида́ют на во́ду. [Зачем кидают?] А я не зна́ю… чаго́ кида́ють… Я не ходи́ла, я не ходи́ла на таки́ пра́здники. Э́то мне племя́нница расска́зывала, что яны́ ходи́ли, пе́сни там пе́ли… на берягу́ о́зера.